ham vafaadaar hain aur is se ziyaada kyaa hon — Fartash Syed
"ham vafaadaar hain aur is se ziyaada kyaa hon bas tire yaar hain aur is se ziyaada kyaa hon ek hi sach ne hamein aisaa kiyaa sar-afraaz barsar-e-daar hain aur is se ziyaada kyaa hon main akelaa huun miri jaan ke dushman aflaak ek do chaar hain aur is se ziyaada kyaa hon naam sunte hi miraa aag-bagulaa ho jaaein mujh se bezaar hain aur is se ziyaada kyaa hon umr bhar baat pe qaaem rahe 'fartaash' ki ham ahl-e-kirdaar hain aur is se ziyaada kyaa hon"
ہم وفادار ہیں اور اس سے زیادہ کیا ہوں بس ترے یار ہیں اور اس سے زیادہ کیا ہوں ایک ہی سچ نے ہمیں ایسا کیا سرافراز برسر دار ہیں اور اس سے زیادہ کیا ہوں میں اکیلا ہوں مری جان کے دشمن افلاک ایک دو چار ہیں اور اس سے زیادہ کیا ہوں نام سنتے ہی مرا آگ بگولا ہو جائیں مجھ سے بیزار ہیں اور اس سے زیادہ کیا ہوں عمر بھر بات پہ قائم رہے فرتاشؔ کہ ہم اہل کردار ہیں اور اس سے زیادہ کیا ہوں
हम वफ़ादार हैं और इस से ज़ियादा क्या हों बस तिरे यार हैं और इस से ज़ियादा क्या हों एक ही सच ने हमें ऐसा किया सर-अफ़राज़ बरसर-ए-दार हैं और इस से ज़ियादा क्या हों मैं अकेला हूँ मिरी जान के दुश्मन अफ़्लाक एक दो चार हैं और इस से ज़ियादा क्या हों नाम सुनते ही मिरा आग-बगूला हो जाएँ मुझ से बेज़ार हैं और इस से ज़ियादा क्या हों उम्र भर बात पे क़ाएम रहे 'फ़रताश' कि हम अहल-ए-किरदार हैं और इस से ज़ियादा क्या हों
