SHAWORDS

haq jo bhi hai vo daaman-e-haqdaar mein aae — Ashhar Nadeemi

HomeAshhar NadeemiGhazal
"haq jo bhi hai vo daaman-e-haqdaar mein aae itnaa to saliqa kabhi sarkaar mein aae logon mein mohabbat na muravvat na sharaafat kyon aap bhi is shahr-e-sitamgaar mein aae guftaar se ikhlaas jhalaktaa to hai lekin ikhlaas agar hai to vo kirdaar mein aae ye ro'b-e-jamaal aur ye tiraa husn-e-sitam-khez kyaa taaqat-e-izhaar talabgaar mein aae tang aa ke shab-o-roz ke faaqon se ye fankaar bikne ke liye dekhiye baazaar mein aae"
Urdu

حق جو بھی ہے وہ دامن حق دار میں آئے اتنا تو سلیقہ کبھی سرکار میں آئے لوگوں میں محبت نہ مروت نہ شرافت کیوں آپ بھی اس شہر ستم گار میں آئے گفتار سے اخلاص جھلکتا تو ہے لیکن اخلاص اگر ہے تو وہ کردار میں آئے یہ رعب جمال اور یہ ترا حسن ستم خیز کیا طاقت اظہار طلب گار میں آئے تنگ آ کے شب و روز کے فاقوں سے یہ فنکار بکنے کے لیے دیکھیے بازار میں آئے

Hindi

हक़ जो भी है वो दामन-ए-हक़दार में आए इतना तो सलीक़ा कभी सरकार में आए लोगों में मोहब्बत न मुरव्वत न शराफ़त क्यों आप भी इस शहर-ए-सितमगार में आए गुफ़्तार से इख़्लास झलकता तो है लेकिन इख़्लास अगर है तो वो किरदार में आए ये रो'ब-ए-जमाल और ये तिरा हुस्न-ए-सितम-ख़ेज़ क्या ताक़त-ए-इज़हार तलबगार में आए तंग आ के शब-ओ-रोज़ के फ़ाक़ों से ये फ़नकार बिकने के लिए देखिए बाज़ार में आए

haq jo bhī hai vo dāman-e-haqdār meñ aa.e
Ashhar Nadeemi
Ashhar Nadeemi
Ashhar Nadeemi
poet15 quotes