in garm aansuon ki ravaani mein saath de — Hamza Bilal
"in garm aansuon ki ravaani mein saath de ai shaam un ki yaad-dahaani mein saath de banvaas kaaT leinge magar ek shart hai shabri hamaari raam kahaani mein saath de piiri mein bhi to khvaahishein ho sakti hain javaan vo dil hi kyaa jo sirf javaani mein saath de sahraa se aae qais ye farhaad koh se koi to ho jo ashk-fishaani mein saath de naadaaniyon se misra’-e-avval bigaD gayaa allaah meraa misra’-e-saani mein saath de"
Urdu
ان گرم آنسوؤں کی روانی میں ساتھ دے اے شام ان کی یاد دہانی میں ساتھ دے بنواس کاٹ لیں گے مگر ایک شرط ہے شبری ہماری رام کہانی میں ساتھ دے پیری میں بھی تو خواہشیں ہو سکتی ہیں جواں وہ دل ہی کیا جو صرف جوانی میں ساتھ دے صحرا سے آئے قیس یہ فرہاد کوہ سے کوئی تو ہو جو اشک فشانی میں ساتھ دے نادانیوں سے مصرع اول بگڑ گیا اللہ میرا مصرع ثانی میں ساتھ دے
Hindi
इन गर्म आँसुओं की रवानी में साथ दे ऐ शाम उन की याद-दहानी में साथ दे बनवास काट लेंगे मगर एक शर्त है शबरी हमारी राम कहानी में साथ दे पीरी में भी तो ख़्वाहिशें हो सकती हैं जवाँ वो दिल ही क्या जो सिर्फ़ जवानी में साथ दे सहरा से आए क़ैस ये फ़रहाद कोह से कोई तो हो जो अश्क-फ़िशानी में साथ दे नादानियों से मिसरा’-ए-अव्वल बिगड़ गया अल्लाह मेरा मिसरा’-ए-सानी में साथ दे
in garm āñsuoñ kī ravānī meñ saath de

Hamza Bilal
Hamza Bilal
poet22 quotes