jab bhi jalegi sham' to parvaana aaegaa — Hakeem Nasir
"jab bhi jalegi sham' to parvaana aaegaa divaana le ke jaan kaa nazraana aaegaa tujh ko bhulaa ke lungaa main khud se bhi intiqaam jab mere haath mein kabhi paimaana aaegaa aasaan kis qadar hai samajh lo miraa pata basti ke baa'd pahlaa jo viraana aaegaa us ki gali mein sar ki bhi laazim hai ehtiyaat patthar uThaa ke haath mein divaana aaegaa 'naasir' jo pattharon se navaazaa gayaa huun main marne ke baa'd phulon kaa nazraana aaegaa"
Urdu
جب بھی جلے گی شمع تو پروانہ آئے گا دیوانہ لے کے جان کا نذرانہ آئے گا تجھ کو بھلا کے لوں گا میں خود سے بھی انتقام جب میرے ہاتھ میں کبھی پیمانہ آئے گا آسان کس قدر ہے سمجھ لو مرا پتہ بستی کے بعد پہلا جو ویرانہ آئے گا اس کی گلی میں سر کی بھی لازم ہے احتیاط پتھر اٹھا کے ہاتھ میں دیوانہ آئے گا ناصرؔ جو پتھروں سے نوازا گیا ہوں میں مرنے کے بعد پھولوں کا نذرانہ آئے گا
Hindi
जब भी जलेगी शम' तो परवाना आएगा दीवाना ले के जान का नज़राना आएगा तुझ को भुला के लूँगा मैं ख़ुद से भी इंतिक़ाम जब मेरे हाथ में कभी पैमाना आएगा आसान किस क़दर है समझ लो मिरा पता बस्ती के बा'द पहला जो वीराना आएगा उस की गली में सर की भी लाज़िम है एहतियात पत्थर उठा के हाथ में दीवाना आएगा 'नासिर' जो पत्थरों से नवाज़ा गया हूँ मैं मरने के बा'द फूलों का नज़राना आएगा
jab bhī jalegī sham' to parvāna aa.egā
Hakeem Nasir
Hakeem Nasir
poet34 quotes