SHAWORDS

jo din Dhalaa to ajab bebasi kaa manzar thaa — Hameed Yurish

HomeHameed YurishGhazal
"jo din Dhalaa to ajab bebasi kaa manzar thaa bahut se dhaD the dhaDon par kahin kahin sar thaa ajab maqaam pe sab chhoD kar hue rukhsat koi na thaa miri zad par main sab ki zad par thaa main ret ret jo bikhraa to ho gayaa tahlil simaT ke khud mein jo phailaa to ik samundar thaa hui sabhi se baghal-gir maslahat meri kisi kisi se milaa vo jo mere andar thaa qadam uThaa ke chali zindagi vahi thi miri jo thak ke baiTh gayaa vo miraa muqaddar thaa javaab kyon nahin dete khanDar khanDar manzar ye meraa shahr thaa is mein kahin miraa ghar thaa"
Urdu

جو دن ڈھلا تو عجب بے بسی کا منظر تھا بہت سے دھڑ تھے دھڑوں پر کہیں کہیں سر تھا عجب مقام پہ سب چھوڑ کر ہوئے رخصت کوئی نہ تھا مری زد پر میں سب کی زد پر تھا میں ریت ریت جو بکھرا تو ہو گیا تحلیل سمٹ کے خود میں جو پھیلا تو اک سمندر تھا ہوئی سبھی سے بغل گیر مصلحت میری کسی کسی سے ملا وہ جو میرے اندر تھا قدم اٹھا کے چلی زندگی وہی تھی مری جو تھک کے بیٹھ گیا وہ مرا مقدر تھا جواب کیوں نہیں دیتے کھنڈر کھنڈر منظر یہ میرا شہر تھا اس میں کہیں مرا گھر تھا

Hindi

जो दिन ढला तो अजब बेबसी का मंज़र था बहुत से धड़ थे धड़ों पर कहीं कहीं सर था अजब मक़ाम पे सब छोड़ कर हुए रुख़्सत कोई न था मिरी ज़द पर मैं सब की ज़द पर था मैं रेत रेत जो बिखरा तो हो गया तहलील सिमट के ख़ुद में जो फैला तो इक समुंदर था हुई सभी से बग़ल-गीर मस्लहत मेरी किसी किसी से मिला वो जो मेरे अंदर था क़दम उठा के चली ज़िंदगी वही थी मिरी जो थक के बैठ गया वो मिरा मुक़द्दर था जवाब क्यों नहीं देते खंडर खंडर मंज़र ये मेरा शहर था इस में कहीं मिरा घर था

jo din Dhalā to ajab bebasī kā manzar thā
H
Hameed Yurish
Hameed Yurish
poet1 quotes