khile hain phuul usi rang ki sataaish mein — Muhammad Atiq Ahmad
"khile hain phuul usi rang ki sataaish mein jo be-misaal rahaa aap apni taabish mein vo ek din hi miri zindagi kaa haasil hai ki mere paas koi ruk gayaa thaa baarish mein bas ek jhiil hai aur peD kaa ghanaa saayaa sulag rahe hain kai log jin ki khvaahish mein kabhi huaa jo kahin par ghazal-saraa main bhi to mere yaar jale hain hasad ki aatish mein main jis ko sochtaa rahtaa huun raat-din 'ahmad' usi ne rang bhare hain miri nigaarish mein"
Urdu
کھلے ہیں پھول اسی رنگ کی ستائش میں جو بے مثال رہا آپ اپنی تابش میں وہ ایک دن ہی مری زندگی کا حاصل ہے کہ میرے پاس کوئی رک گیا تھا بارش میں بس ایک جھیل ہے اور پیڑ کا گھنا سایا سلگ رہے ہیں کئی لوگ جن کی خواہش میں کبھی ہوا جو کہیں پر غزل سرا میں بھی تو میرے یار جلے ہیں حسد کی آتش میں میں جس کو سوچتا رہتا ہوں رات دن احمدؔ اسی نے رنگ بھرے ہیں مری نگارش میں
Hindi
खिले हैं फूल उसी रंग की सताइश में जो बे-मिसाल रहा आप अपनी ताबिश में वो एक दिन ही मिरी ज़िंदगी का हासिल है कि मेरे पास कोई रुक गया था बारिश में बस एक झील है और पेड़ का घना साया सुलग रहे हैं कई लोग जिन की ख़्वाहिश में कभी हुआ जो कहीं पर ग़ज़ल-सरा मैं भी तो मेरे यार जले हैं हसद की आतिश में मैं जिस को सोचता रहता हूँ रात-दिन 'अहमद' उसी ने रंग भरे हैं मिरी निगारिश में
khile haiñ phuul usī rañg kī satā.ish meñ
Muhammad Atiq Ahmad
Muhammad Atiq Ahmad
poet10 quotes