kuchh is ke sivaa khvaahish-e-saada nahin rakhte — Najeeb Ahmad
"kuchh is ke sivaa khvaahish-e-saada nahin rakhte ham tujh se bichhaDne kaa iraada nahin rakhte kab dil ki taraf lauT ke aaeinge safine sahraa ke bagule gham-e-jaada nahin rakhte kyaa khaak simaT paaeinge duniyaa ke bakheDe ham log to daaman bhi kushaada nahin rakhte uD jaaeinge ham bhi varaq-e-khaak se ik din rangon ke sivaa koi libaada nahin rakhte har aankh ko ham saaghar-o-minaa nahin kahte har aankh pe ham tohmat-e-baada nahin rakhte qaaem bharam apnaa hai asiri se vagarna ham taaqat-e-parvaaz ziyaada nahin rakhte"
کچھ اس کے سوا خواہش سادہ نہیں رکھتے ہم تجھ سے بچھڑنے کا ارادہ نہیں رکھتے کب دل کی طرف لوٹ کے آئیں گے سفینے صحرا کے بگولے غم جادہ نہیں رکھتے کیا خاک سمٹ پائیں گے دنیا کے بکھیڑے ہم لوگ تو دامن بھی کشادہ نہیں رکھتے اڑ جائیں گے ہم بھی ورق خاک سے اک دن رنگوں کے سوا کوئی لبادہ نہیں رکھتے ہر آنکھ کو ہم ساغر و مینا نہیں کہتے ہر آنکھ پہ ہم تہمت بادہ نہیں رکھتے قائم بھرم اپنا ہے اسیری سے وگرنہ ہم طاقت پرواز زیادہ نہیں رکھتے
कुछ इस के सिवा ख़्वाहिश-ए-सादा नहीं रखते हम तुझ से बिछड़ने का इरादा नहीं रखते कब दिल की तरफ़ लौट के आएँगे सफ़ीने सहरा के बगूले ग़म-ए-जादा नहीं रखते क्या ख़ाक सिमट पाएँगे दुनिया के बखेड़े हम लोग तो दामन भी कुशादा नहीं रखते उड़ जाएँगे हम भी वरक़-ए-ख़ाक से इक दिन रंगों के सिवा कोई लिबादा नहीं रखते हर आँख को हम साग़र-ओ-मीना नहीं कहते हर आँख पे हम तोहमत-ए-बादा नहीं रखते क़ाएम भरम अपना है असीरी से वगर्ना हम ताक़त-ए-परवाज़ ज़ियादा नहीं रखते
