main inkisaar-pasand aur tu hai shaan-pasand — Nasir Shahi
"main inkisaar-pasand aur tu hai shaan-pasand pasand mujh ko zamin tujh ko aasmaan pasand kabhi salib kabhi daar par hai meraa vujud azal hi se miri fitrat hai imtihaan-pasand mire rafiq mubaarak ho tujh ko shish-mahal hai mujh gharib ko TuuTaa huaa makaan pasand qadam qadam pe mileinge yahaan nasheb-o-faraaz sanbhal ke chalnaa zamin par ai aasmaan-pasand khilaaf-e-zulm jahaan bolnaa thaa 'ain savaab vahin mile hain mujhe log be-zabaan-pasand 'amal zaruri hai do din ki zindagi ke liye zaraa yaqin ki duniyaa mein chal gumaan-pasand main teraa saath nahin de sakungaa ai 'naasir' tujhe qafas se hai chaahat mujhe uDaan pasand"
میں انکسار پسند اور تو ہے شان پسند پسند مجھ کو زمیں تجھ کو آسمان پسند کبھی صلیب کبھی دار پر ہے میرا وجود ازل ہی سے مری فطرت ہے امتحان پسند مرے رفیق مبارک ہو تجھ کو شیش محل ہے مجھ غریب کو ٹوٹا ہوا مکان پسند قدم قدم پہ ملیں گے یہاں نشیب و فراز سنبھل کے چلنا زمیں پر اے آسمان پسند خلاف ظلم جہاں بولنا تھا عین ثواب وہیں ملے ہیں مجھے لوگ بے زبان پسند عمل ضروری ہے دو دن کی زندگی کے لیے ذرا یقین کی دنیا میں چل گمان پسند میں تیرا ساتھ نہیں دے سکوں گا اے ناصرؔ تجھے قفس سے ہے چاہت مجھے اڑان پسند
मैं इंकिसार-पसंद और तू है शान-पसंद पसंद मुझ को ज़मीं तुझ को आसमान पसंद कभी सलीब कभी दार पर है मेरा वुजूद अज़ल ही से मिरी फ़ितरत है इम्तिहान-पसंद मिरे रफ़ीक़ मुबारक हो तुझ को शीश-महल है मुझ ग़रीब को टूटा हुआ मकान पसंद क़दम क़दम पे मिलेंगे यहाँ नशेब-ओ-फ़राज़ सँभल के चलना ज़मीं पर ऐ आसमान-पसंद ख़िलाफ़-ए-ज़ुल्म जहाँ बोलना था 'ऐन सवाब वहीं मिले हैं मुझे लोग बे-ज़बान-पसंद 'अमल ज़रूरी है दो दिन की ज़िंदगी के लिए ज़रा यक़ीन की दुनिया में चल गुमान-पसंद मैं तेरा साथ नहीं दे सकूँगा ऐ 'नासिर' तुझे क़फ़स से है चाहत मुझे उड़ान पसंद