SHAWORDS

miri ujDi javaani kaa hai bas itnaa nishaan baaqi — Dr. Naresh

HomeDr. NareshGhazal
"miri ujDi javaani kaa hai bas itnaa nishaan baaqi nasheman jal gayaa lekin abhi tak hai dhuaan baaqi khudaa jaane sazaa ham ko mili hai kin gunaahon ki ki apne mulk mein hi ab nahin apni zabaan baaqi makin jitne bhi hain sab mehmaan do-chaar din ke hain rahegaa is zamaane mein faqat vo laa-makaan baaqi hayaat-o-maut ki har aazmaaish khatm hai to kyaa abhi roz-e-qayaamat kaa bhi hai ik imtihaan baaqi 'naresh' ehsaas kaa yuun munjamid honaa ma'aaz-allaah na fariyaad-o-fughaan baaqi na dil baaqi na jaan baaqi"
Urdu

مری اجڑی جوانی کا ہے بس اتنا نشاں باقی نشیمن جل گیا لیکن ابھی تک ہے دھواں باقی خدا جانے سزا ہم کو ملی ہے کن گناہوں کی کہ اپنے ملک میں ہی اب نہیں اپنی زباں باقی مکیں جتنے بھی ہیں سب میہماں دو چار دن کے ہیں رہے گا اس زمانے میں فقط وہ لا مکاں باقی حیات و موت کی ہر آزمائش ختم ہے تو کیا ابھی روز قیامت کا بھی ہے اک امتحاں باقی نریشؔ احساس کا یوں منجمد ہونا معاذ اللہ نہ فریاد و فغاں باقی نہ دل باقی نہ جاں باقی

Hindi

मिरी उजड़ी जवानी का है बस इतना निशाँ बाक़ी नशेमन जल गया लेकिन अभी तक है धुआँ बाक़ी ख़ुदा जाने सज़ा हम को मिली है किन गुनाहों की कि अपने मुल्क में ही अब नहीं अपनी ज़बाँ बाक़ी मकीं जितने भी हैं सब मेहमाँ दो-चार दिन के हैं रहेगा इस ज़माने में फ़क़त वो ला-मकाँ बाक़ी हयात-ओ-मौत की हर आज़माइश ख़त्म है तो क्या अभी रोज़-ए-क़यामत का भी है इक इम्तिहाँ बाक़ी 'नरेश' एहसास का यूँ मुंजमिद होना म'आज़-अल्लाह न फ़रियाद-ओ-फ़ुग़ाँ बाक़ी न दिल बाक़ी न जाँ बाक़ी

mirī ujḌī javānī kā hai bas itnā nishāñ baaqī
Dr. Naresh
Dr. Naresh
Dr. Naresh
poet27 quotes