SHAWORDS

pahle lagaa thaa hijr mein jaaeinge jaan se — Ankit Maurya

HomeAnkit MauryaGhazal
"pahle lagaa thaa hijr mein jaaeinge jaan se par ji rahe hain aur vo bhi itminaan se donon ko joDe ishq ki naazuk si Dor thi afsos vo bhi TuuT gai khinch-taan se phir darmiyaan bachegaa jo vo ishq hi to hai duniyaa agar nikaal dein ham darmiyaan se izhaar karte rahte hain vaise to kitne log achchhaa lagegaa par mujhe teri zabaan se avval to qaaede se vahaan ham hi aate dost us ne magar nikaal diyaa imtihaan se meraa hi haq milaa mujhe ehsaan ki tarah us ne muaafi maang li lekin gumaan se"
Urdu

پہلے لگا تھا ہجر میں جائیں گے جان سے پر جی رہے ہیں اور وہ بھی اطمینان سے دونوں کو جوڑے عشق کی نازک سی ڈور تھی افسوس وہ بھی ٹوٹ گئی کھینچ تان سے پھر درمیاں بچے گا جو وہ عشق ہی تو ہے دنیا اگر نکال دیں ہم درمیان سے اظہار کرتے رہتے ہیں ویسے تو کتنے لوگ اچھا لگے گا پر مجھے تیری زبان سے اول تو قاعدے سے وہاں ہم ہی آتے دوست اس نے مگر نکال دیا امتحان سے میرا ہی حق ملا مجھے احسان کی طرح اس نے معافی مانگ لی لیکن گمان سے

Hindi

पहले लगा था हिज्र में जाएँगे जान से पर जी रहे हैं और वो भी इत्मिनान से दोनों को जोड़े इश्क़ की नाज़ुक सी डोर थी अफ़्सोस वो भी टूट गई खींच-तान से फिर दरमियाँ बचेगा जो वो इश्क़ ही तो है दुनिया अगर निकाल दें हम दरमियान से इज़हार करते रहते हैं वैसे तो कितने लोग अच्छा लगेगा पर मुझे तेरी ज़बान से अव्वल तो क़ाएदे से वहाँ हम ही आते दोस्त उस ने मगर निकाल दिया इम्तिहान से मेरा ही हक़ मिला मुझे एहसान की तरह उस ने मुआ'फ़ी माँग ली लेकिन गुमान से

pahle lagā thā hijr meñ jā.eñge jaan se
Ankit Maurya
Ankit Maurya
Ankit Maurya
poet48 quotes