SHAWORDS

piiv ke aane kaa vaqt aayaa hai — Siraj Aurangabadi

"piiv ke aane kaa vaqt aayaa hai ji ke jaane kaa vaqt aayaa hai nim-bismil huun tegh-e-abru siin tilmilaane kaa vaqt aayaa hai shab-e-khalvat mein us pari-ru kuun dukh sunaane kaa vaqt aayaa hai mulk-e-viraan kuun mire dil ke phir basaane kaa vaqt aayaa hai kab talak hijr ki agan mein jalun aa bujhaane kaa vaqt aayaa hai piiv ke gham mein anjho bahaataa huun kyaa bahaane kaa vaqt aayaa hai misl-e-parvaana shama-ru pe 'siraaj' dil jalaane kaa vaqt aayaa hai"
Urdu

پیو کے آنے کا وقت آیا ہے جی کے جانے کا وقت آیا ہے نیم بسمل ہوں تیغ ابرو سیں تلملانے کا وقت آیا ہے شب خلوت میں اس پری رو کوں دکھ سنانے کا وقت آیا ہے ملک ویران کوں مرے دل کے پھر بسانے کا وقت آیا ہے کب تلک ہجر کی اگن میں جلوں آ بجھانے کا وقت آیا ہے پیو کے غم میں انجھو بہاتا ہوں کیا بہانے کا وقت آیا ہے مثل پروانہ شمع رو پہ سراجؔ دل جلانے کا وقت آیا ہے

Hindi

पीव के आने का वक़्त आया है जी के जाने का वक़्त आया है नीम-बिस्मिल हूँ तेग़-ए-अबरू सीं तिलमिलाने का वक़्त आया है शब-ए-ख़ल्वत में उस परी-रू कूँ दुख सुनाने का वक़्त आया है मुल्क-ए-वीरान कूँ मिरे दिल के फिर बसाने का वक़्त आया है कब तलक हिज्र की अगन में जलूँ आ बुझाने का वक़्त आया है पीव के ग़म में अनझो बहाता हूँ क्या बहाने का वक़्त आया है मिस्ल-ए-परवाना शम्अ-रू पे 'सिराज' दिल जलाने का वक़्त आया है

piiv ke aane kā vaqt aayā hai
Siraj Aurangabadi
Siraj Aurangabadi
سراج اورنگ آبادی
poet184 quotes