shikve hamein to jehd-e-mukarrar ke nahin hain — Aabid Jafri
"shikve hamein to jehd-e-mukarrar ke nahin hain hijrat hui hai yuun ki kisi ghar ke nahin hain kis jurm mein ye pahlu-tahi ham se ravaa hai ai shisha-garo ham koi patthar ke nahin hain sar-basta-e-zanjir kiyaa ham ko jinhon ne vo log usi ghar ke hain baahar ke nahin hain kis darja mukarram hain mire ashk na puchho vo daam mile hain ki jo gauhar ke nahin hain vo dard sahaa hai ki jo ghairon kaa nahin thaa vo zakhm lage hain ki jo khanjar ke nahin hain"
شکوے ہمیں تو جہد مکرر کے نہیں ہیں ہجرت ہوئی ہے یوں کہ کسی گھر کے نہیں ہیں کس جرم میں یہ پہلو تہی ہم سے روا ہے اے شیشہ گرو ہم کوئی پتھر کے نہیں ہیں سربستۂ زنجیر کیا ہم کو جنہوں نے وہ لوگ اسی گھر کے ہیں باہر کے نہیں ہیں کس درجہ مکرم ہیں مرے اشک نہ پوچھو وہ دام ملے ہیں کہ جو گوہر کے نہیں ہیں وہ درد سہا ہے کہ جو غیروں کا نہیں تھا وہ زخم لگے ہیں کہ جو خنجر کے نہیں ہیں
शिकवे हमें तो जेहद-ए-मुकर्रर के नहीं हैं हिजरत हुई है यूँ कि किसी घर के नहीं हैं किस जुर्म में ये पहलू-तही हम से रवा है ऐ शीशा-गरो हम कोई पत्थर के नहीं हैं सर-बस्ता-ए-ज़ंजीर किया हम को जिन्हों ने वो लोग उसी घर के हैं बाहर के नहीं हैं किस दर्जा मुकर्रम हैं मिरे अश्क न पूछो वो दाम मिले हैं कि जो गौहर के नहीं हैं वो दर्द सहा है कि जो ग़ैरों का नहीं था वो ज़ख़्म लगे हैं कि जो ख़ंजर के नहीं हैं
