SHAWORDS

Thiik hai ki ye jahaan muddat se uryaani pe thaa — Ashk Almas

HomeAshk AlmasGhazal
"Thiik hai ki ye jahaan muddat se uryaani pe thaa par kise yuun naaz kal tak chaak-daamaani pe thaa tirgi-e-aab-o-gil ne dhyaan toDaa yak-ba-yak varna kal shab chaand apni puuri taabaani pe thaa Duub kar aise takhayyul mein khulaa vo maah-ru gaahe-gaahe ik shikan us khanda-peshaani pe thaa sab zuhur-e-ibn-e-mariyam ki duaa karte rahe dhyaan un sab kaa magar takht-e-sulaimaani pe thaa ham hujum-e-dahr mein hote hain aise aaj-kal jaise yusuf bhaaiyon mein chaah-e-kanaani pe thaa"
Urdu

ٹھیک ہے کہ یہ جہاں مدت سے عریانی پہ تھا پر کسے یوں ناز کل تک چاک دامانی پہ تھا تیرگی آب و گل نے دھیان توڑا یک بیک ورنہ کل شب چاند اپنی پوری تابانی پہ تھا ڈوب کر ایسے تخیل میں کھلا وہ ماہ رو گاہے گاہے اک شکن اس خندہ پیشانی پہ تھا سب ظہور ابن مریم کی دعا کرتے رہے دھیان ان سب کا مگر تخت سلیمانی پہ تھا ہم ہجوم دہر میں ہوتے ہیں ایسے آج کل جیسے یوسف بھائیوں میں چاہ کنعانی پہ تھا

Hindi

ठीक है कि ये जहाँ मुद्दत से उर्यानी पे था पर किसे यूँ नाज़ कल तक चाक-दामानी पे था तीरगी-ए-आब-ओ-गिल ने ध्यान तोड़ा यक-ब-यक वर्ना कल शब चाँद अपनी पूरी ताबानी पे था डूब कर ऐसे तख़य्युल में खुला वो माह-रू गाहे-गाहे इक शिकन उस ख़ंदा-पेशानी पे था सब ज़ुहूर-ए-इब्न-ए-मरियम की दुआ करते रहे ध्यान उन सब का मगर तख़्त-ए-सुलैमानी पे था हम हुजूम-ए-दहर में होते हैं ऐसे आज-कल जैसे यूसुफ़ भाइयों में चाह-ए-कनआनी पे था

Thiik hai ki ye jahāñ muddat se uryānī pe thā
Ashk Almas
Ashk Almas
Ashk Almas
poet10 quotes