tumhaare dar se uThaae gae malaal nahin — Ghalib Ayaz

tumhaare dar se uThaae gae malaal nahin
vahaan to chhoD ke aae hain ham ghubaar apnaa

Urdu

تمہارے در سے اٹھائے گئے ملال نہیں
وہاں تو چھوڑ کے آئے ہیں ہم غبار اپنا

Hindi

तुम्हारे दर से उठाए गए मलाल नहीं
वहाँ तो छोड़ के आए हैं हम ग़ुबार अपना