kyaa yunhi khaamosh duniyaa se guzar jaaeinge ham — Imtiyaz Khan

kyaa yunhi khaamosh duniyaa se guzar jaaeinge ham
kyaa jo kahnaa hai vo sab kuchh an-kahaa rah jaaegaa

Urdu

کیا یوں ہی خاموش دنیا سے گزر جائیں گے ہم
کیا جو کہنا ہے وہ سب کچھ ان کہا رہ جائے گا

Hindi

क्या यूँही ख़ामोश दुनिया से गुज़र जाएँगे हम
क्या जो कहना है वो सब कुछ अन-कहा रह जाएगा

ham ko aksar ye khayaal aataa hai us ko dekh kar
ye sitaara kaise ghalati se zamin par rah gayaa

— Imtiyaz Khan

ehsaan zindagi pe kiye jaa rahe hain ham
man to nahin hai phir bhi jiye jaa rahe hain ham

— Imtiyaz Khan

raah-e-dil ko raund kar aage nikal jaaeinge log
aankh mein uThtaa ghubaar-e-qaafila rah jaaegaa

— Imtiyaz Khan

main baDaa ho gayaa huun magar bachpanaa
mere dil se kabhi bhi gayaa hi nahin

— Divyansh Rawat

raat yuun dil mein tiri khoi hui yaad aai
jaise viraane mein chupke se bahaar aa jaae

— Faiz Ahmad Faiz

koi halchal hai na aahaT na sadaa hai koi
dil ki dahliz pe chup-chaap khaDaa hai koi

— Khurshid Ahmad Jami

ragon mein zahr-e-khamoshi utarne se zaraa pahle
bahut taDpi koi aavaaz marne se zaraa pahle

— Khushbir Singh Shaad

khudaa ne bakhshaa hai kyaa zarf mom-batti ko
pighalte rahnaa magar saari raat chup rahnaa

— Khurshid Talab

sab ne dekhaa aur sab khaamosh the
ek suufi kaa mazaar uDtaa huaa

— Khurshid Talab