ashkon ne gir ke khaak pe miTTi kharaab ki — Jaleel Manikpuri

ashkon ne gir ke khaak pe miTTi kharaab ki
kyaa kyaa hansi uDi miri chashm-e-pur-aab ki

Urdu

اشکوں نے گر کے خاک پہ مٹی خراب کی
کیا کیا ہنسی اڑی مری چشم پر آب کی

Hindi

अश्कों ने गिर के ख़ाक पे मिट्टी ख़राब की
क्या क्या हँसी उड़ी मिरी चश्म-ए-पुर-आब की