SHAWORDS

abhi se kaise kahun tum ko bevafaa saahab — Indira Varma

HomeIndira VarmaGhazal
"abhi se kaise kahun tum ko bevafaa saahab abhi to apne safar ki hai ibtidaa saahab na jaane kitne laqab de rahaa hai dil tum ko huzur jaan-e-vafaa aur ham-navaa saahab tumhaari yaad mein taare shumaar karti huun na jaane khatm kahaan ho ye silsila saahab kitaab-e-zist kaa unvaan ban gae ho tum hamaare pyaar ki dekho ye intihaa saahab tumhaaraa chehra mire aks se ubhartaa hai na jaane kaun badaltaa hai aaina saahab rah-e-vafaa mein zaraa ehtiyaat laazim hai har ek gaam pe hotaa hai haadsa saahab siyaah raat hai mahtaab ban ke aa jaao ye 'indiraa' ke labon par hai iltijaa saahab"
Urdu

ابھی سے کیسے کہوں تم کو بے وفا صاحب ابھی تو اپنے سفر کی ہے ابتدا صاحب نہ جانے کتنے لقب دے رہا ہے دل تم کو حضور جان وفا اور ہم نوا صاحب تمہاری یاد میں تارے شمار کرتی ہوں نہ جانے ختم کہاں ہو یہ سلسلہ صاحب کتاب زیست کا عنوان بن گئے ہو تم ہمارے پیار کی دیکھو یہ انتہا صاحب تمہارا چہرہ مرے عکس سے ابھرتا ہے نہ جانے کون بدلتا ہے آئینہ صاحب رہ وفا میں ذرا احتیاط لازم ہے ہر ایک گام پہ ہوتا ہے حادثہ صاحب سیاہ رات ہے مہتاب بن کے آ جاؤ یہ اندراؔ کے لبوں پر ہے التجا صاحب

Hindi

अभी से कैसे कहूँ तुम को बेवफ़ा साहब अभी तो अपने सफ़र की है इब्तिदा साहब न जाने कितने लक़ब दे रहा है दिल तुम को हुज़ूर जान-ए-वफ़ा और हम-नवा साहब तुम्हारी याद में तारे शुमार करती हूँ न जाने ख़त्म कहाँ हो ये सिलसिला साहब किताब-ए-ज़ीस्त का उनवान बन गए हो तुम हमारे प्यार की देखो ये इंतिहा साहब तुम्हारा चेहरा मिरे अक्स से उभरता है न जाने कौन बदलता है आईना साहब रह-ए-वफ़ा में ज़रा एहतियात लाज़िम है हर एक गाम पे होता है हादसा साहब सियाह रात है महताब बन के आ जाओ ये 'इंदिरा' के लबों पर है इल्तिजा साहब

abhī se kaise kahūñ tum ko bevafā sāhab
Indira Varma
Indira Varma
Indira Varma
poet43 quotes