mohabbat ho to barq-e-jism-o-jaan ho — Anwar Dehlvi
"mohabbat ho to barq-e-jism-o-jaan ho vo aatish kyaa ki siine mein nihaan ho nahin ho aur phir kahne ko yaan ho harif-e-bad-gumaan ke ham-gumaan ho tahayyur-e-fart shauq-e-did se huun vahin mujh ko bhi dekho tum jahaan ho suni jaati ho jab mahshar mein rudaad to apni khatm kyunkar daastaan ho vo mustaghni sahi par dil gayaa hai jo phir ho to unhin par kuchh gumaan ho jo sach ho vaada-e-didaar un kaa to baaton mein qayaamat kyuun 'ayaan ho mujhe sar phoDne mein 'uzr kyaa hai magar un kaa hi hi sang-e-aastaan ho tumhein vo parda yahaan hai parda-daari mere dil mein nahin to phir kahaan ho rukaa jaataa hai dam siine mein kyaa kyaa gale par kaash khanjar saa ravaan ho chhupaae ham se kyaa kyaa raaz apne agar koi hamaaraa raaz-daan ho rahe kyuun talkhi-e-farhaad kaa zikr agar shirin ki shirin daastaan ho zulekhaa par na ho kyuun naazish-e-ishq ki jab yusuf mataa-e-kaarvaan ho 'adu khush khush hai kuchh kah kar sunaa hai na maanungaa kabhi tum be-dahaan ho milaa hai baiThe rahne kaa sahaaraa jahaan ho aur tumhaaraa aastaan ho usi mein faisla samjhaa huun dil kaa kahaan tak dekhiye zabt-e-fughaan ho yahaan baiThe ho par kuchh ukhDe ukhDe nazar milti nahin dil se kahaan huun saraapaa soz hai ulfat mein 'anvar' 'ajab kyaa hai agar aatish-zabaan ho"
محبت ہو تو برق جسم و جاں ہو وہ آتش کیا کہ سینے میں نہاں ہو نہیں ہو اور پھر کہنے کو یاں ہو حریف بد گماں کے ہم گماں ہو تحیر فرط شوق دید سے ہوں وہیں مجھ کو بھی دیکھو تم جہاں ہو سنی جاتی ہو جب محشر میں روداد تو اپنی ختم کیوں کر داستاں ہو وہ مستغنی سہی پر دل گیا ہے جو پھر ہو تو انہیں پر کچھ گماں ہو جو سچ ہو وعدۂ دیدار ان کا تو باتوں میں قیامت کیوں عیاں ہو مجھے سر پھوڑنے میں عذر کیا ہے مگر ان کا ہی ہی سنگ آستاں ہو تمہیں وہ پردہ یہاں ہے پردہ داری میرے دل میں نہیں تو پھر کہاں ہو رکا جاتا ہے دم سینے میں کیا کیا گلے پر کاش خنجر سا رواں ہو چھپائے ہم سے کیا کیا راز اپنے اگر کوئی ہمارا رازداں ہو رہے کیوں تلخیٔ فرہاد کا ذکر اگر شیریں کی شیریں داستاں ہو زلیخا پر نہ ہو کیوں نازش عشق کہ جب یوسف متاع کارواں ہو عدو خوش خوش ہے کچھ کہہ کر سنا ہے نہ مانوں گا کبھی تم بے دہاں ہو ملا ہے بیٹھے رہنے کا سہارا جہاں ہو اور تمہارا آستاں ہو اسی میں فیصلہ سمجھا ہوں دل کا کہاں تک دیکھیے ضبط فغاں ہو یہاں بیٹھے ہو پر کچھ اکھڑے اکھڑے نظر ملتی نہیں دل سے کہاں ہوں سراپا سوز ہے الفت میں انورؔ عجب کیا ہے اگر آتش زباں ہو
मोहब्बत हो तो बर्क़-ए-जिस्म-ओ-जाँ हो वो आतिश क्या कि सीने में निहाँ हो नहीं हो और फिर कहने को याँ हो हरीफ़-ए-बद-गुमाँ के हम-गुमाँ हो तहय्युर-ए-फ़र्त शौक़-ए-दीद से हूँ वहीं मुझ को भी देखो तुम जहाँ हो सुनी जाती हो जब महशर में रूदाद तो अपनी ख़त्म क्यूँकर दास्ताँ हो वो मुस्तग़नी सही पर दिल गया है जो फिर हो तो उन्हीं पर कुछ गुमाँ हो जो सच हो वादा-ए-दीदार उन का तो बातों में क़यामत क्यूँ 'अयाँ हो मुझे सर फोड़ने में 'उज़्र क्या है मगर उन का ही ही संग-ए-आस्ताँ हो तुम्हें वो पर्दा यहाँ है पर्दा-दारी मेरे दिल में नहीं तो फिर कहाँ हो रुका जाता है दम सीने में क्या क्या गले पर काश ख़ंजर सा रवाँ हो छुपाए हम से क्या क्या राज़ अपने अगर कोई हमारा राज़-दाँ हो रहे क्यूँ तल्ख़ी-ए-फ़रहाद का ज़िक्र अगर शीरीं की शीरीं दास्ताँ हो ज़ुलेख़ा पर न हो क्यूँ नाज़िश-ए-इश्क़ कि जब यूसुफ़ मता-ए-कारवाँ हो 'अदू ख़ुश ख़ुश है कुछ कह कर सुना है न मानूँगा कभी तुम बे-दहाँ हो मिला है बैठे रहने का सहारा जहाँ हो और तुम्हारा आस्ताँ हो उसी में फ़ैसला समझा हूँ दिल का कहाँ तक देखिए ज़ब्त-ए-फ़ुग़ाँ हो यहाँ बैठे हो पर कुछ उखड़े उखड़े नज़र मिलती नहीं दिल से कहाँ हूँ सरापा सोज़ है उल्फ़त में 'अनवर' 'अजब क्या है अगर आतिश-ज़बाँ हो
