gum-shuda khvaab mein rakhaa kyaa hai — Naina Adil
"gum-shuda khvaab mein rakhaa kyaa hai aaina jhuuT ke sivaa kyaa hai kuchh dariche kabhi nahin khulte tu miri or dekhtaa kyaa hai us ki aankhein hi us ko lauTaa do aur ye shahr maangtaa kyaa hai aag huun mujh se khelne vaalaa jal na jaae to phir maza kyaa hai naam us kaa likhaa hai maathe par jis ko paDhnaa nahin likhaa kyaa hai darmiyaan bas raho kahin 'nainaa' chaand-taaron se puchhnaa kyaa hai"
Urdu
گمشدہ خواب میں رکھا کیا ہے آئنہ جھوٹ کے سوا کیا ہے کچھ دریچے کبھی نہیں کھلتے تو مری اور دیکھتا کیا ہے اس کی آنکھیں ہی اس کو لوٹا دو اور یہ شہر مانگتا کیا ہے آگ ہوں مجھ سے کھیلنے والا جل نہ جائے تو پھر مزہ کیا ہے نام اس کا لکھا ہے ماتھے پر جس کو پڑھنا نہیں لکھا کیا ہے درمیاں بس رہو کہیں نیناؔ چاند تاروں سے پوچھنا کیا ہے
Hindi
गुम-शुदा ख़्वाब में रखा क्या है आइना झूट के सिवा क्या है कुछ दरीचे कभी नहीं खुलते तू मिरी ओर देखता क्या है उस की आँखें ही उस को लौटा दो और ये शहर माँगता क्या है आग हूँ मुझ से खेलने वाला जल न जाए तो फिर मज़ा क्या है नाम उस का लिखा है माथे पर जिस को पढ़ना नहीं लिखा क्या है दरमियाँ बस रहो कहीं 'नैना' चाँद-तारों से पूछना क्या है
gum-shuda ḳhvāb meñ rakhā kyā hai
Naina Adil
Naina Adil
poet16 quotes