SHAWORDS

guzre vaa'de ko vo khud yaad dilaa dete hain — Ashique Akbarabadi

Home›Ashique Akbarabadi›Ghazal
"guzre vaa'de ko vo khud yaad dilaa dete hain dil ki soi hui hasrat ko jagaa dete hain nau-giraftaar-e-qafas hain nahin karte fariyaad jaan ko teri ye sayyaad du'aa dete hain taalib-e-jalva-e-didaar samajh kar mujh ko ik jhalak si rukh-e-raushan ki dikhaa dete hain zabh karte hain taDapne nahin dete mujh ko tah-e-zaanu miri gardan ko dabaa dete hain apne mauqe pe har ik baat bhali hoti hai shab-e-furqat mein ye sadme bhi mazaa dete hain ghair ke kahne se dar-gor kahaa karte hain jite-ji vo mujhe paighaam-e-qazaa dete hain main vo qaidi huun ki sone nahin dete mujh ko aankh lagti hai to zanjir hilaa dete hain le liyaa bosa-e-rukhsaar to kyaa jurm kiyaa pyaar ki baat pe naahaq vo sazaa dete hain sham'-e-mahfil huun na 'aashiq na main bu-e-gul huun mah-jabin kyuun mujhe aanchal ki havaa dete hain un ke qabze mein hai kaunain ki shaahi 'aashiq' shaah vo de nahin sakte jo gadaa dete hain"
Urdu

گزرے وعدے کو وہ خود یاد دلا دیتے ہیں دل کی سوئی ہوئی حسرت کو جگا دیتے ہیں نو گرفتار قفس ہیں نہیں کرتے فریاد جان کو تیری یہ صیاد دعا دیتے ہیں طالب جلوۂ دیدار سمجھ کر مجھ کو اک جھلک سی رخ روشن کی دکھا دیتے ہیں ذبح کرتے ہیں تڑپنے نہیں دیتے مجھ کو تہہ زانو مری گردن کو دبا دیتے ہیں اپنے موقع پہ ہر اک بات بھلی ہوتی ہے شب فرقت میں یہ صدمے بھی مزا دیتے ہیں غیر کے کہنے سے در گور کہا کرتے ہیں جیتے جی وہ مجھے پیغام قضا دیتے ہیں میں وہ قیدی ہوں کہ سونے نہیں دیتے مجھ کو آنکھ لگتی ہے تو زنجیر ہلا دیتے ہیں لے لیا بوسۂ رخسار تو کیا جرم کیا پیار کی بات پہ ناحق وہ سزا دیتے ہیں شمع محفل ہوں نہ عاشق نہ میں بوئے گل ہوں مہ جبیں کیوں مجھے آنچل کی ہوا دیتے ہیں ان کے قبضہ میں ہے کونین کی شاہی عاشقؔ شاہ وہ دے نہیں سکتے جو گدا دیتے ہیں

Hindi

गुज़रे वा'दे को वो ख़ुद याद दिला देते हैं दिल की सोई हुई हसरत को जगा देते हैं नौ-गिरफ़्तार-ए-क़फ़स हैं नहीं करते फ़रियाद जान को तेरी ये सय्याद दु'आ देते हैं तालिब-ए-जल्वा-ए-दीदार समझ कर मुझ को इक झलक सी रुख़-ए-रौशन की दिखा देते हैं ज़ब्ह करते हैं तड़पने नहीं देते मुझ को तह-ए-ज़ानू मिरी गर्दन को दबा देते हैं अपने मौक़े पे हर इक बात भली होती है शब-ए-फ़ुर्क़त में ये सदमे भी मज़ा देते हैं ग़ैर के कहने से दर-गोर कहा करते हैं जीते-जी वो मुझे पैग़ाम-ए-क़ज़ा देते हैं मैं वो क़ैदी हूँ कि सोने नहीं देते मुझ को आँख लगती है तो ज़ंजीर हिला देते हैं ले लिया बोसा-ए-रुख़्सार तो क्या जुर्म किया प्यार की बात पे नाहक़ वो सज़ा देते हैं शम'-ए-महफ़िल हूँ न 'आशिक़ न मैं बू-ए-गुल हूँ मह-जबीं क्यूँ मुझे आँचल की हवा देते हैं उन के क़ब्ज़े में है कौनैन की शाही 'आशिक़' शाह वो दे नहीं सकते जो गदा देते हैं

Ashique AkbarabadiAshique AkbarabadiSadYaadDilHasrat
guzre vā'de ko vo ḳhud yaad dilā dete haiñ
Ashique Akbarabadi
Ashique Akbarabadi
Ashique Akbarabadi
poet37 quotes

More by Ashique Akbarabadi

View all →
Quote
"ai dil us zulf ki rakhiyo na tamannaa baaqi hashr tak varna rahegi shab-e-yaldaa baaqi tire hangaama se khush huun magar ai josh-e-junun kuchh qayaamat ke liye bhi rahe ghaughaa baaqi aap ko bech chukaa huun tire gham ke haathon hai magar ishq kaa tere abhi saudaa baaqi gham-e-hijraan mein gai jaan chalo khuub huaa doston ko na rahe fikr-e-mudaavaa baaqi jaan siine se nikalne ko hai dil pahlu se hai faqat us nigah-e-naaz kaa iimaa baaqi khaak-e-aashiq se ugaataa hai mughilaan kaa darakht us ki mizhgaan kaa hai marqad mein bhi khaTkaa baaqi"
Ashique AkbarabadiAshique Akbarabadi
DilMaa
Quote
"lagaae baiThe hain mehndi jo mere khuun se poron mein yahi to rahzanon mein hain yahi hain dil ke choron mein paDe rahte hain aksar su-e-mushkin ru-e-jaanaan par bahut dekhaa hai ham ne ittifaaq in kaale goron mein lagaai aag un ke husn-e-aalam-soz ne har-su jalaane chau-lakhaa baiThe hain yuun kore sakoron mein vufur-e-sohbat-e-aghyaar se kuchh aise khul khele na vo jheinpein hazaaron mein na sharmaaein karoron mein hamein ku-e-butaan se do-qadam uThne nahin deti hamaari naa-tavaani in dinon hai aise zoron mein amaan detaa nahin vo chaahne vaalon ko mar kar bhi hamaare naam ko zaalim ne piTvaayaa DhinDhoron mein mire naalon kaa 'aashiq' rang uDaayaa andalibon ne khiraam-e-yaar ki shohrat hui saare chakoron mein"
Ashique AkbarabadiAshique Akbarabadi
DilMaa
Quote
"na maanaa meraa kahnaa dil gayaa kyuun daad-khvaahi ko sazaa dete hain vaan mujrim banaa kar be-gunaahi ko hamaari be-kasi ne chhaan Daalaa hai jahaan saaraa sivaa tere Thikaanaa hi nahin hai be-panaahi ko qayaamat mein vo mujh ko dekh kar kahte hain ghairon se khudaa ki shaan hai aashiq chale hain daad-khvaahi ko uDaai khaak us ki khuub jaa kar koh-o-sahraa mein dil-e-vahshi ne kyaa ulTe diye chakkar tabaahi ko ujaD jaaegaa jis din kaarkhaana baada-khvaaron kaa bahut roegaa saaqi kashti-e-mai ki tabaahi ko buraa ho rashk kaa rahbar samajh kar dil se jo puchhaa adam kaa raasta batlaa diyaa gum-gashta-raahi ko"
Ashique AkbarabadiAshique Akbarabadi
DilMaa
Quote
"fitna-khu le gai dil chhin ke jhaT-paT ham se aur phir saamne aane mein hai ghunghaT ham se aap kaa qasd mohabbat hai agar ghairon se qarz le lijiye thoDi si mohabbat ham se so gae ham to ham-aaghosh hue khvaab mein vo ab to karne lage kuchh kuchh vo lagaavaT ham se ek bose ki talab mein hui mehnat barbaad vasl ki raat hui yaar se khaTpaT ham se sulh kar lein tire khanjar ke gale mil jaaein qatl ke vaqt na rakhiye vo rukaavaT ham se haae kis naaz se kahte hain shab-e-vasl mein vo ho chuki baat jo honi thi pare haT ham se"
Ashique AkbarabadiAshique Akbarabadi
DilRaat
Quote
"daaghon se dil-o-sina ke afrokhta-jaan huun go main chaman-e-taaza huun par vaqf-e-khizaan huun pahlu mein agar dil hai to tu dil mein hai mere go nang-e-khalaaeq huun magar jaan-e-jahaan huun jis khaak pe main baiTh gayaa fitna uThaayaa kis sarv-e-khiraamaan ki kaf-e-paa kaa nishaan huun hamraah tumhaare huun kisi jaa huun kahin huun saaya ki tarah tum ho jahaan main bhi vahaan huun yaarab ho buraa vahshat dil kaa ki nahin chain jab khaak huaa mar ke to ab reg-e-ravaan huun kyaa ziist hai ye khaak miri aashiq-e-naashaad gah masraf-e-fariyaad huun gah vaqf-e-fughaan huun"
Ashique AkbarabadiAshique Akbarabadi
YaadDil

More on Sad

View all →
Quote
"phir khuun mein vahshat raqsaan hai tajdid sitam karne ke liye ik taaza zakhm ki khvaahish hai ik sadma kam karne ke liye ham din-bhar duniyaa-daari mein hans hans ke baatein karte hain phir saari raat pighalte hain ik ashk raqam karne ke liye vo vasl ki jis ne ham donon ko yaksar be-buniyaad kiyaa ab fursat hai aa mil baiThein us vasl kaa gham karne ke liye ik kaari zakhm ki chaahat ne kyaa kyaa na hamein gulzaar kiyaa ham kis kis se mansub hue ik hijr baham karne ke liye insaan ke jiine marne ke majburi ke mukhtaari ke ye saare khel zaruri hain taamir adam karne ke liye"
Irfan SattarIrfan Sattar
SadYaad
Quote
"chaand bhi khoyaa khoyaa saa hai taare bhi khvaabida hain aaj fazaa ke bojhal-pan se lahje bhi sanjida hain jaane kin kin logon se is dard ke kyaa kyaa rishte the hijr ki is aabaad saraa mein sab chehre naadida hain itne barson baad bhi donon kaise TuuT ke milte hain tu hai kitnaa saada-dil aur ham kitne pechida hain sun jaanaan ham tark-e-taalluq aur kisi din kar leinge aaj tujhe bhi ujlat si hai ham bhi kuchh ranjida hain kaanon mein ik sargoshi hai be-maani si sargoshi aankhon mein kuchh khvaab saje hain khvaab bhi umr-rasida hain ghar ki vo makhdush imaarat gir ke phir taamir hui ab aangan mein peD hain jitne saare shaakh burida hain is basti mein ek saDak hai jis se ham ko nafrat hai us ke niche pagDanDi hai jis ke ham girvida hain"
Irfan SattarIrfan Sattar
SadMaa
Quote
"raftagaan ki sadaa nahin main huun ye tiraa vaahima nahin main huun tere maazi ke saath dafn kahin meraa ik vaaqi'a nahin main huun kyaa milaa intihaa-pasandi se kyaa main tere sivaa nahin main huun ek muddat mein jaa ke mujh pe khulaa chaand hasrat-zada nahin main huun us ne mujh ko muhaal jaan liyaa main ye kahtaa rahaa nahin main huun main hi 'ujlat mein aa gayaa thaa idhar ye zamaana nayaa nahin main huun meri vahshat se Dar gae shaayad yaar baad-e-fanaa nahin main huun main tire saath rah gayaa huun kahin vaqt Thahraa huaa nahin main huun gaahe gaahe sukhan zaruri hai saamne aaina nahin main huun sarsari kyuun guzartaa hai mujh se ye miraa maajraa nahin main huun us ne puchhaa kahaan gayaa vo shakhs kyaa bataataa ki thaa nahin main huun ye kise dekhtaa hai mujh se udhar tere aage khalaa nahin main huun"
Irfan SattarIrfan Sattar
SadMaa
Quote
"dast-kash hon na mai-e-gul ke khush-aashaam abhi ki labaalab hain mah-o-mehr ke do-jaam abhi zehn mein saaqi hai mai-khaana hai hai jaam abhi hosh kahtaa huun ise hosh kaa kyaa kaam abhi mujh ko darkaar na hai kufr na islaam abhi sidhe sidhe hi chale aate hain paighaam abhi tu bhi baaqi tiri rahmat bhi hai baaqi saaqi rahne de hai mai-e-isyaan se baDaa kaam abhi khaal-o-gesu se hai ye silsila-e-raaz-o-niyaaz daana sad-daana ho ye daam ho sad-daam abhi ziist ke khvaab ki taabir abhi baaqi hai ibtidaa dekh chuke hai magar anjaam abhi rah-rav-e-ishq abhi duur hai mearaaj-e-habib rashk-e-manzil na huaa raah mein har gaam abhi zarra-zarra hai ik aatish-kada-e-nur kalim dekh agar tu na ho aatish-zada-e-baam abhi imtiyaaz-e-man-o-tu raaz-e-khafi hai lekin khaasgaan ke liye kahtaa huun sar-e-aam abhi aks ko zo'm hai be-misli-e-rang-o-bu kaa turfa ye hai ki muqaabil hai vo gulfaam abhi raaz-goi tiri 'aiman' hai gunaah-e-akbar maang le afv ki us kaa hai karam aam abhi"
A
Aiman Amritsari
SadMaa
Quote
"baad-e-shimaal chalne lagi ang ang mein lipTaa hai kaun mujh se ye patjhaD ke rang mein khvaahish ke kaarobaar se bachnaa muhaal hai utregaa tu bhi saath mire is surang mein main aandhiyon mein haath bhi pakDun tiraa to kyaa ik shaakh-e-be-siper huun havaaon ki jang mein 'raanjhaa' main 'ahd-e-nau kaa qabilon mein baT gayaa to 'hir' ban ke pi na saki zahr jhang mein garmaa sakin na chaahatein teraa kaThor jism har ek jal ke bujh gai tasvir sang mein aage 'musavvir' aag 'aqab mein hai ye sadaa pichhe na muD ke dekhnaa is dasht-e-sang mein"
Musavvir SabzwariMusavvir Sabzwari
SadMaa