har kamand-e-havas se baahar hai — Khalid Mahmood
"har kamand-e-havas se baahar hai taair-e-jaan qafas se baahar hai maut kaa ek din muayyan hai zindagi dastaras se baahar hai qaafile mein ham us maqaam pe hain jo sadaa-e-jaras se baahar hai koi shai ghar ki khush nahin aati vo baras do baras se baahar hai"
Urdu
ہر کمند ہوس سے باہر ہے طائر جاں قفس سے باہر ہے موت کا ایک دن معین ہے زندگی دسترس سے باہر ہے قافلے میں ہم اس مقام پہ ہیں جو صدائے جرس سے باہر ہے کوئی شے گھر کی خوش نہیں آتی وہ برس دو برس سے باہر ہے
Hindi
हर कमंद-ए-हवस से बाहर है ताइर-ए-जाँ क़फ़स से बाहर है मौत का एक दिन मुअय्यन है ज़िंदगी दस्तरस से बाहर है क़ाफ़िले में हम उस मक़ाम पे हैं जो सदा-ए-जरस से बाहर है कोई शय घर की ख़ुश नहीं आती वो बरस दो बरस से बाहर है
har kamand-e-havas se bāhar hai
Khalid Mahmood
Khalid Mahmood
poet20 quotes