jahaan mein ham se divaane na honge — Moid Rasheedi
"jahaan mein ham se divaane na honge na honge ham to afsaane na honge charaagh-e-'ishq ban kar jal rahe hain hamaare baa'd parvaane na honge koi shisha na koi jaam hogaa na honge ham to maikhaane na honge sabhi honge mohabbat karne vaale tiri mahfil mein begaane na honge rukh-e-raushan se barpaa hogaa mahshar tiri aahaT se viraane na honge"
Urdu
جہاں میں ہم سے دیوانہ نہ ہوں گے نہ ہوں گے ہم تو افسانے نہ ہوں گے چراغ عشق بن کر جل رہے ہیں ہمارے بعد پروانہ نہ ہوں گے کوئی شیشہ نہ کوئی جام ہوگا نہ ہوں گے ہم تو میخانے نہ ہوں گے سبھی ہوں گے محبت کرنے والے تری محفل میں بیگانے نہ ہوں گے رخ روشن سے برپا ہوگا محشر تری آہٹ سے ویرانے نہ ہوں گے
Hindi
जहाँ में हम से दीवाने न होंगे न होंगे हम तो अफ़्साने न होंगे चराग़-ए-'इश्क़ बन कर जल रहे हैं हमारे बा'द परवाने न होंगे कोई शीशा न कोई जाम होगा न होंगे हम तो मयख़ाने न होंगे सभी होंगे मोहब्बत करने वाले तिरी महफ़िल में बेगाने न होंगे रुख़-ए-रौशन से बरपा होगा महशर तिरी आहट से वीराने न होंगे
jahāñ meñ ham se dīvāne na hoñge
Moid Rasheedi
Moid Rasheedi
poet230 quotes