jaise ho marham lagaayaa tiir ne — Devang Thakur
"jaise ho marham lagaayaa tiir ne is tarah kaaTaa galaa shamshir ne sar paTak kar dekhnaa hai ek baar ishq ko patthar kahaa thaa 'mir' ne us musavvir ke hunar ko dekh kar rang khud mein bhar liye tasvir ne hai vo manzar chashm-e-tar ki qaid mein hans ke chhoDaa thaa ki jab zanjir ne khvaab pyaase the hamaare mar gae khuun maangaa thaa bahut taabir ne"
Urdu
جیسے ہو مرہم لگایا تیر نے اس طرح کاٹا گلا شمشیر نے سر پٹک کر دیکھنا ہے ایک بار عشق کو پتھر کہا تھا میرؔ نے اس مصور کے ہنر کو دیکھ کر رنگ خود میں بھر لیے تصویر نے ہے وہ منظر چشم تر کی قید میں ہنس کے چھوڑا تھا کہ جب زنجیر نے خواب پیاسے تھے ہمارے مر گئے خون مانگا تھا بہت تعبیر نے
Hindi
जैसे हो मरहम लगाया तीर ने इस तरह काटा गला शमशीर ने सर पटक कर देखना है एक बार इश्क़ को पत्थर कहा था 'मीर' ने उस मुसव्विर के हुनर को देख कर रंग ख़ुद में भर लिए तस्वीर ने है वो मंज़र चश्म-ए-तर की क़ैद में हँस के छोड़ा था कि जब ज़ंजीर ने ख़्वाब प्यासे थे हमारे मर गए ख़ून माँगा था बहुत ता'बीर ने
jaise ho marham lagāyā tiir ne
Devang Thakur
Devang Thakur
poet19 quotes