SHAWORDS

jaise-taise rah jaataa hai — Zafar Iqbal

Home›Zafar Iqbal›Ghazal
"jaise-taise rah jaataa hai sab kuchh aise rah jaataa hai laash ubhar aati hai uupar paani niche rah jaataa hai main hi nikal jaataa huun aage qaari pichhe rah jaataa hai kaam jo vaqt pe kiyaa na jaae rahte rahte rah jaataa hai rahne par aa jaae to vo kisi bahaane rah jaataa hai soche-samjhe vo na rahe to bhule-bhaTke rah jaataa hai tez bahut chalne vaalaa bhi aadhe raste rah jaataa hai baat vo kyaa hai jise 'zafar' tu kahte kahte rah jaataa hai"
Urdu

جیسے تیسے رہ جاتا ہے سب کچھ ایسے رہ جاتا ہے لاش ابھر آتی ہے اوپر پانی نیچے رہ جاتا ہے میں ہی نکل جاتا ہوں آگے قاری پیچھے رہ جاتا ہے کام جو وقت پہ کیا نہ جائے رہتے رہتے رہ جاتا ہے رہنے پر آ جائے تو وہ کسی بہانے رہ جاتا ہے سوچے سمجھے وہ نہ رہے تو بھولے بھٹکے رہ جاتا ہے تیز بہت چلنے والا بھی آدھے رستے رہ جاتا ہے بات وہ کیا ہے جسے ظفرؔ تو کہتے کہتے رہ جاتا ہے

Hindi

जैसे-तैसे रह जाता है सब कुछ ऐसे रह जाता है लाश उभर आती है ऊपर पानी नीचे रह जाता है मैं ही निकल जाता हूँ आगे क़ारी पीछे रह जाता है काम जो वक़्त पे किया न जाए रहते रहते रह जाता है रहने पर आ जाए तो वो किसी बहाने रह जाता है सोचे-समझे वो न रहे तो भूले-भटके रह जाता है तेज़ बहुत चलने वाला भी आधे रस्ते रह जाता है बात वो क्या है जिसे 'ज़फ़र' तू कहते कहते रह जाता है

Zafar IqbalZafar Iqbal
jaise-taise rah jaatā hai
Zafar Iqbal
Zafar Iqbal
ظفر اقبال
poet391 quotes

More by Zafar Iqbal

View all →
Quote
"qaafiye ki band galiyon kaa gadaagar kar diyaa us ne kaise kaam par mujh ko muqarrar kar diyaa ham kai the aur hamaare raaste bhi the kai vo akelaa thaa so us ne maa'raka sar kar diyaa jis ne chori ki thi sau pachchaas par chhoDaa use jo saDak par jaa rahaa thaa us ko andar kar diyaa chhat zamin par aa rahi naazuk the shahtir is qadar gir paDi divaar bhi aisaa palastar kar diyaa raushni ab raah se bhaTkaa bhi deti hai miyaan us ki aankhon ki chamak ne mujh ko be-ghar kar diyaa jhuTh-muTh aakhir gale mil kar ba-zo'm-e-khud 'zafar' aglaa pichhlaa sab hisaab us ne baraabar kar diyaa"
Zafar IqbalZafar Iqbal
SadMaa
Quote
"us ki har tarz-e-taghaaful pe nazar rakhti hai aankh hai dil to nahin saari khabar rakhti hai lab tak aaegi magar aa ke palaT jaaegi TuTaa-phuTaa sahi ye aah bhi ghar rakhti hai dil se ubhraa hai judaai kaa chamaktaa suraj raat bhi aaj tab-o-taab-e-sahar rakhti hai chaand ki chaandni deti hai qaraar aankhon ko dil ki maujon ko magar zer-o-zabar rakhti hai mujh se aage hain mire saath nikalne vaale ik yahi baat mujhe garm-e-safar rakhti hai tu ne ai muntazir-e-marg na sochaa varna zindagi bhi isi vaadi mein guzar rakhti hai be-dili teri koi dam ki hai mehmaan ki ye tuda-e-barf hai siine mein sharar rakhti hai"
Zafar IqbalZafar Iqbal
ZindagiDil
Quote
"qaafiya chaahiye khaane ke liye yaa'ni matle' mein khapaane ke liye khosha-chinon ko khabar hai shaayad main kamaataa huun luTaane ke liye sab se pahle suni us ne miri baat bazm se mujh ko uThaane ke liye muft mein us se laDaai le li koi pahunchaa na chhuDaane ke liye huaa ijaad khushi kaa Tiika gham ki mi'aad baDhaane ke liye kuchh havaa chaahiye aakhir mujh ko saans kaa sankh bajaane ke liye kuchh fazaa ki bhi zarurat hai mujhe apni be-par ki uDaane ke liye Tuut jaane ke liye juDtaa huun she'r likhtaa huun miTaane ke liye shaa'iri asl kahaan hai ki 'zafar' daant hain ye to dikhaane ke liye"
Zafar IqbalZafar Iqbal
MaaKhushi
Quote
"roz is dil ki sifaarish nahin ki jaa sakti aap se aur guzaarish nahin ki jaa sakti aap ke khvaab to ham dekhte rahte hain bahut ik zaraa aap ki khvaahish nahin ki jaa sakti aap ko gher ke laanaa to nahin naa-mumkin magar is abr se baarish nahin ki jaa sakti aate jaate to hain is dil ke makaan mein itnaa kahiye kyaa is mein rihaaish nahin ki jaa sakti ye jo koshish hai rah-e-raast pe laane ki mujhe isse baDh kar koi saazish nahin ki jaa sakti ye adab-gaah-e-mohabbat hai so ham jaante hain aap ke saamne jumbish nahin ki jaa sakti hone vaalaa hi nahin kaam paDaa hai jo 'zafar' ye nahin hai koi koshish nahin ki jaa sakti"
Zafar IqbalZafar Iqbal
DilMohabbat
Quote
"ye zamin aasmaan kaa mumkin nahin saare jahaan kaa mumkin aql ki khaar-zaar vaadi mein rakh liyaa hai gumaan kaa mumkin kuchh mire haal-e-zaar kaa imkaan kuchh tiri aan-baan kaa mumkin hain vahi naa-rasaai ke naghme aur vahi mehrbaan kaa mumkin kuchh ziyaada tabaah kar na sake jism ke saath jaan kaa mumkin aage aage huun main mire pichhe hai mire qadr-daan kaa mumkin dur-tar hai suraagh kaa saahil dhund mein hai nishaan kaa mumkin laa-makaani hi laa-makaani hai kho chukaa hai makaan kaa mumkin is buDhaape mein bhi 'zafar' aa kar koi dekhe javaan kaa mumkin"
Zafar IqbalZafar Iqbal
IntezaarYaad