SHAWORDS

kal pardes mein yaad aaegi dhyaan mein rakh — Azhar Adeeb

HomeAzhar AdeebGhazal
"kal pardes mein yaad aaegi dhyaan mein rakh apne shahr ki miTTi bhi saamaan mein rakh saare jism ko le kar ghuum zamaane mein bas ik dil ki dhaDkan paakistaan mein rakh jaane kis raste se kirnein aa jaaein dil dahliz pe aankhein raushan-daan mein rakh jhiil mein ik mahtaab zaruri hotaa hai koi tamannaa is chashm-e-hairaan mein rakh ham se shart lagaane ki ik surat hai apne saare khvaab yahaan maidaan mein rakh jab bhi chaahun teraa chehraa soch sakun bas itni si baat mire imkaan mein rakh titli rasta bhuul ke aa bhi sakti hai kaaghaz ke ye phuul abhi gul-daan mein rakh apne dil se rusvaai kaa khauf nikaal 'azhar' ab tasvir miri daalaan mein rakh"
Urdu

کل پردیس میں یاد آئے گی دھیان میں رکھ اپنے شہر کی مٹی بھی سامان میں رکھ سارے جسم کو لے کر گھوم زمانے میں بس اک دل کی دھڑکن پاکستان میں رکھ جانے کس رستے سے کرنیں آ جائیں دل دہلیز پہ آنکھیں روشندان میں رکھ جھیل میں اک مہتاب ضروری ہوتا ہے کوئی تمنا اس چشم حیران میں رکھ ہم سے شرط لگانے کی اک صورت ہے اپنے سارے خواب یہاں میدان میں رکھ جب بھی چاہوں تیرا چہرا سوچ سکوں بس اتنی سی بات مرے امکان میں رکھ تتلی رستہ بھول کے آ بھی سکتی ہے کاغذ کے یہ پھول ابھی گلدان میں رکھ اپنے دل سے رسوائی کا خوف نکال اظہرؔ اب تصویر مری دالان میں رکھ

Hindi

कल परदेस में याद आएगी ध्यान में रख अपने शहर की मिट्टी भी सामान में रख सारे जिस्म को ले कर घूम ज़माने में बस इक दिल की धड़कन पाकिस्तान में रख जाने किस रस्ते से किरनें आ जाएँ दिल दहलीज़ पे आँखें रौशन-दान में रख झील में इक महताब ज़रूरी होता है कोई तमन्ना इस चश्म-ए-हैरान में रख हम से शर्त लगाने की इक सूरत है अपने सारे ख़्वाब यहाँ मैदान में रख जब भी चाहूँ तेरा चेहरा सोच सकूँ बस इतनी सी बात मिरे इम्कान में रख तितली रस्ता भूल के आ भी सकती है काग़ज़ के ये फूल अभी गुल-दान में रख अपने दिल से रुस्वाई का ख़ौफ़ निकाल 'अज़हर' अब तस्वीर मिरी दालान में रख

kal pardes meñ yaad aa.egī dhyān meñ rakh
Azhar Adeeb
Azhar Adeeb
Azhar Adeeb
poet48 quotes