SHAWORDS

khud se rahtaa hai ikhtilaaf mujhe — Altaf Babar

HomeAltaf BabarGhazal
"khud se rahtaa hai ikhtilaaf mujhe main bhi kartaa nahin muaaf mujhe tum mire saamne nahin aanaa kah diyaa main ne saaf saaf mujhe ye saraapaa ye khaal-o-khad tere kar rahe hain mire khilaaf mujhe lams bhi chaahtaa huun hiddat bhi dijiye jism kaa lihaaf mujhe tum faqat jism Dhaanp sakte ho chaahiye ruuh kaa ghilaaf mujhe kyunki izhaar-e-shauq kar baiThaa Das rahaa hai vo e'tiraaf mujhe ek duniyaa hai naaf ke uupar ek duniyaa hai zer-e-naaf mujhe"
Urdu

خود سے رہتا ہے اختلاف مجھے میں بھی کرتا نہیں معاف مجھے تم مرے سامنے نہیں آنا کہہ دیا میں نے صاف صاف مجھے یہ سراپا یہ خال و خد تیرے کر رہے ہیں مرے خلاف مجھے لمس بھی چاہتا ہوں حدت بھی دیجئے جسم کا لحاف مجھے تم فقط جسم ڈھانپ سکتے ہو چاہئے روح کا غلاف مجھے کیونکہ اظہار شوق کر بیٹھا ڈس رہا ہے وہ اعتراف مجھے ایک دنیا ہے ناف کے اوپر ایک دنیا ہے زیر ناف مجھے

Hindi

ख़ुद से रहता है इख़्तिलाफ़ मुझे मैं भी करता नहीं मुआ'फ़ मुझे तुम मिरे सामने नहीं आना कह दिया मैं ने साफ़ साफ़ मुझे ये सरापा ये ख़ाल-ओ-ख़द तेरे कर रहे हैं मिरे ख़िलाफ़ मुझे लम्स भी चाहता हूँ हिद्दत भी दीजिए जिस्म का लिहाफ़ मुझे तुम फ़क़त जिस्म ढाँप सकते हो चाहिए रूह का ग़िलाफ़ मुझे क्यूँकि इज़हार-ए-शौक़ कर बैठा डस रहा है वो ए'तिराफ़ मुझे एक दुनिया है नाफ़ के ऊपर एक दुनिया है ज़ेर-ए-नाफ़ मुझे

ḳhud se rahtā hai iḳhtilāf mujhe
Altaf Babar
Altaf Babar
Altaf Babar
poet11 quotes

More by Altaf Babar

View all →
Quote
"mire ahbaab jo kuchh mere baare mujh se kahte hain main us par kuchh nahin kahtaa to saare mujh se kahte hain zaraa Thahro abhi ummid kaa daaman nahin chhoDo main raushan hone vaalaa huun sitaare mujh se kahte hain vo do aankhein samundar hain tum un mein kyon utarte ho koi puchhe to kahtaa huun kinaare mujh se kahte hain mujhe ik mehrbaan ne khaamushi sunnaa sikhaayaa to jinhein bhi un kaa khaali-pan pukaare mujh se kahte hain mujhe lagtaa hai jaise main koi autaar utraa huun Duboe yaa unhein koi ubhaare mujh se kahte hain hamein bhi to nai tahzib ke pannon mein rahne do patangein kaaghazi kashti ghubaare mujh se kahte hain"
Altaf BabarAltaf Babar
Quote
"ai maqsad-e-hayaat mujhe raasta dikhaa sun le guzaarishaat mujhe raasta dikhaa sadiyon se meri zaat ke andar chhupi hui kahne lagi hai raat mujhe raasta dikhaa dil hai yaa koi sang-sifat aaina hai ye TuuTe ye somnaat mujhe raasta dikhaa dil hai tumhaare khvaab ki aaghosh mein kahin mahv-e-tasavvuraat mujhe raasta dikhaa ab tak to aa gayaa huun sahaaraa liye baghair aage hain mushkilaat mujhe raasta dikhaa bakhsho miri hayaat ko ik raasta nayaa yaa phir nai hayaat mujhe raasta dikhaa 'baabar' ulajh gayaa hai tumhaari talaash mein ai rabb-e-kaainaat mujhe raasta dikhaa"
Altaf BabarAltaf Babar