koi hamraah nahin raah ki mushkil ke sivaa — Ghani Ejaz
"koi hamraah nahin raah ki mushkil ke sivaa haasil-e-umr bhi kyaa hai gham-e-haasil ke sivaa ek sannaaTaa musallat thaa guzargaahon par zindagi thi bhi kahaan kucha-e-qaatil ke sivaa har qadam haadse har gaam maraahil the yahaan apne qadmon mein har ik shai rahi manzil ke sivaa thaa misaali jo zamaane mein samundar kaa sukut kaun tufaan uThaataa rahaa saahil ke sivaa apne markaz se har ik chiiz gurezaan nikli lailaa har bazm mein thi khalvat-e-mahmil ke sivaa apni raahon mein to khud boe hain kaanTe us ne dushman-e-dil ki nahin aur koi dil ke sivaa apni taqdir thaa barbaad-e-mohabbat honaa mahfilein aur bhi thiin aap ki mahfil ke sivaa"
کوئی ہم راہ نہیں راہ کی مشکل کے سوا حاصل عمر بھی کیا ہے غم حاصل کے سوا ایک سناٹا مسلط تھا گزر گاہوں پر زندگی تھی بھی کہاں کوچۂ قاتل کے سوا ہر قدم حادثے ہر گام مراحل تھے یہاں اپنے قدموں میں ہر اک شے رہی منزل کے سوا تھا مثالی جو زمانے میں سمندر کا سکوت کون طوفان اٹھاتا رہا ساحل کے سوا اپنے مرکز سے ہر اک چیز گریزاں نکلی لیلیٰ ہر بزم میں تھی خلوت محمل کے سوا اپنی راہوں میں تو خود بوئے ہیں کانٹے اس نے دشمن دل کہ نہیں اور کوئی دل کے سوا اپنی تقدیر تھا برباد محبت ہونا محفلیں اور بھی تھیں آپ کی محفل کے سوا
कोई हमराह नहीं राह की मुश्किल के सिवा हासिल-ए-उम्र भी क्या है ग़म-ए-हासिल के सिवा एक सन्नाटा मुसल्लत था गुज़रगाहों पर ज़िंदगी थी भी कहाँ कूचा-ए-क़ातिल के सिवा हर क़दम हादसे हर गाम मराहिल थे यहाँ अपने क़दमों में हर इक शय रही मंज़िल के सिवा था मिसाली जो ज़माने में समुंदर का सुकूत कौन तूफ़ान उठाता रहा साहिल के सिवा अपने मरकज़ से हर इक चीज़ गुरेज़ाँ निकली लैला हर बज़्म में थी ख़ल्वत-ए-महमिल के सिवा अपनी राहों में तो ख़ुद बोए हैं काँटे उस ने दुश्मन-ए-दिल कि नहीं और कोई दिल के सिवा अपनी तक़दीर था बरबाद-ए-मोहब्बत होना महफ़िलें और भी थीं आप की महफ़िल के सिवा
