phir se ham paD gae mohabbat mein — Shariq Kaifi
"phir se ham paD gae mohabbat mein tujh ko ronaa nahin thaa qismat mein vo jo sanjidgi se kahnaa thaa vo to ham kah chuke sharaarat mein hosh mein kab hamaare bas ke the kaam nimTaa liye jo vahshat mein ik puraani namaaz yaad aai aur khalal paD gayaa 'ibaadat mein roz mere liye qayaamat thi roz Talti hui qayaamat mein bas vahi maangne nahin aate jin kaa hissa hai meri daulat mein yaad rakhnaa gunaahgaar ho tum muskuraanaa nahin 'adaalat mein aakhiri jaam ne bigaaDi baat bas nahin kah sake muravvat mein muskuraa kar vidaa' kartaa huun ye bhi ab aa gayaa hai 'aadat mein"
پھر سے ہم پڑ گئے محبت میں تجھ کو رونا نہیں تھا قسمت میں وہ جو سنجیدگی سے کہنا تھا وہ تو ہم کہہ چکے شرارت میں ہوش میں کب ہمارے بس کے تھے کام نمٹا لیے جو وحشت میں اک پرانی نماز یاد آئی اور خلل پڑ گیا عبادت میں روز میرے لیے قیامت تھی روز ٹلتی ہوئی قیامت میں بس وہی مانگنے نہیں آتے جن کا حصہ ہے میری دولت میں یاد رکھنا گناہ گار ہو تم مسکرانا نہیں عدالت میں آخری جام نے بگاڑی بات بس نہیں کہہ سکے مروت میں مسکرا کر وداع کرتا ہوں یہ بھی اب آ گیا ہے عادت میں
फिर से हम पड़ गए मोहब्बत में तुझ को रोना नहीं था क़िस्मत में वो जो संजीदगी से कहना था वो तो हम कह चुके शरारत में होश में कब हमारे बस के थे काम निमटा लिए जो वहशत में इक पुरानी नमाज़ याद आई और ख़लल पड़ गया 'इबादत में रोज़ मेरे लिए क़यामत थी रोज़ टलती हुई क़यामत में बस वही माँगने नहीं आते जिन का हिस्सा है मेरी दौलत में याद रखना गुनाहगार हो तुम मुस्कुराना नहीं 'अदालत में आख़िरी जाम ने बिगाड़ी बात बस नहीं कह सके मुरव्वत में मुस्कुरा कर विदा' करता हूँ ये भी अब आ गया है 'आदत में
