raat bhar koi na darvaaza khulaa — Iqbal Naved
"raat bhar koi na darvaaza khulaa dastakein deti rahi paagal havaa vaqt bhi pahchaan se munkir rahaa dhund mein lipTaa rahaa ye aainaa koi bhi khvaahish na puuri ho saki raaste mein luT gayaa ye qaafilaa vo parinda huun jise hote hi shaam bhuul jaae apne ghar kaa raastaa ham-safar sab ajnabi hote gae jaise jaise raasta kaTtaa gayaa ham kinaare aa lage thak kar 'naved' aur dariyaa umr bhar chaltaa rahaa"
Urdu
رات بھر کوئی نہ دروازہ کھلا دستکیں دیتی رہی پاگل ہوا وقت بھی پہچان سے منکر رہا دھند میں لپٹا رہا یہ آئنا کوئی بھی خواہش نہ پوری ہو سکی راستے میں لٹ گیا یہ قافلا وہ پرندہ ہوں جسے ہوتے ہی شام بھول جائے اپنے گھر کا راستا ہم سفر سب اجنبی ہوتے گئے جیسے جیسے راستہ کٹتا گیا ہم کنارے آ لگے تھک کر نویدؔ اور دریا عمر بھر چلتا رہا
Hindi
रात भर कोई न दरवाज़ा खुला दस्तकें देती रही पागल हवा वक़्त भी पहचान से मुनकिर रहा धुँद में लिपटा रहा ये आईना कोई भी ख़्वाहिश न पूरी हो सकी रास्ते में लुट गया ये क़ाफ़िला वो परिंदा हूँ जिसे होते ही शाम भूल जाए अपने घर का रास्ता हम-सफ़र सब अजनबी होते गए जैसे जैसे रास्ता कटता गया हम किनारे आ लगे थक कर 'नवेद' और दरिया उम्र भर चलता रहा
raat bhar koī na darvāza khulā

Iqbal Naved
Iqbal Naved
poet11 quotes