sang-e-dar us kaa har ik dar pe lagaa miltaa hai — Arsh Siddiqui
"sang-e-dar us kaa har ik dar pe lagaa miltaa hai dil ko aavaara-mizaaji kaa mazaa miltaa hai jo bhi gul hai vo kisi pairhan-e-gul par hai jo bhi kaanTaa hai kisi dil mein chubhaa miltaa hai shauq vo daam ki jo rukhsat-e-parvaaz na de dil vo taair ki use yuun bhi mazaa miltaa hai vo jo baiThe hain bane naaseh-e-mushfiq sar par koi puchhe to bhalaa aap ko kyaa miltaa hai ham ki maayus nahin hain unhein paa hi leinge log kahte hain ki DhunDe se khudaa miltaa hai daam-e-tazvir na ho shauq gulu-gir na ho mai-kada 'arsh' hamein aaj khulaa miltaa hai"
سنگ در اس کا ہر اک در پہ لگا ملتا ہے دل کو آوارہ مزاجی کا مزا ملتا ہے جو بھی گل ہے وہ کسی پیرہن گل پر ہے جو بھی کانٹا ہے کسی دل میں چبھا ملتا ہے شوق وہ دام کہ جو رخصت پرواز نہ دے دل وہ طائر کہ اسے یوں بھی مزا ملتا ہے وہ جو بیٹھے ہیں بنے ناصح مشفق سر پر کوئی پوچھے تو بھلا آپ کو کیا ملتا ہے ہم کہ مایوس نہیں ہیں انہیں پا ہی لیں گے لوگ کہتے ہیں کہ ڈھونڈے سے خدا ملتا ہے دام تزویر نہ ہو شوق گلو گیر نہ ہو مے کدہ عرشؔ ہمیں آج کھلا ملتا ہے
संग-ए-दर उस का हर इक दर पे लगा मिलता है दिल को आवारा-मिज़ाजी का मज़ा मिलता है जो भी गुल है वो किसी पैरहन-ए-गुल पर है जो भी काँटा है किसी दिल में चुभा मिलता है शौक़ वो दाम कि जो रुख़्सत-ए-परवाज़ न दे दिल वो ताइर कि उसे यूँ भी मज़ा मिलता है वो जो बैठे हैं बने नासेह-ए-मुश्फ़िक़ सर पर कोई पूछे तो भला आप को क्या मिलता है हम कि मायूस नहीं हैं उन्हें पा ही लेंगे लोग कहते हैं कि ढूँडे से ख़ुदा मिलता है दाम-ए-तज़वीर न हो शौक़ गुलू-गीर न हो मय-कदा 'अर्श' हमें आज खुला मिलता है
