zabaan raqs mein hai aur jhumtaa huun main — Gopal Mittal
"zabaan raqs mein hai aur jhumtaa huun main ki daastaan-e-mohabbat sunaa rahaa huun main na puchh mujh se miri be-khudi kaa afsaana kisi ki mast-nigaahi kaa maajraa huun main kahaan kaa zabt-e-mohabbat kahaan ki taasirein tasalliyaan dil-e-muztar ko de rahaa huun main phir ek shola-e-pur-pech-o-taab bhaDkegaa ki chand tinkon ko tartib de rahaa huun main tumhaare ishq mein miT kar tumhein dikhaa dungaa nigaah-e-naaz kaa imaan samajh gayaa huun main"
Urdu
زبان رقص میں ہے اور جھومتا ہوں میں کہ داستان محبت سنا رہا ہوں میں نہ پوچھ مجھ سے مری بے خودی کا افسانہ کسی کی مست نگاہی کا ماجرا ہوں میں کہاں کا ضبط محبت کہاں کی تاثیریں تسلیاں دل مضطر کو دے رہا ہوں میں پھر ایک شعلۂ پر پیچ و تاب بھڑکے گا کہ چند تنکوں کو ترتیب دے رہا ہوں میں تمہارے عشق میں مٹ کر تمہیں دکھا دوں گا نگاہ ناز کا ایماں سمجھ گیا ہوں میں
Hindi
ज़बान रक़्स में है और झूमता हूँ मैं कि दास्तान-ए-मोहब्बत सुना रहा हूँ मैं न पूछ मुझ से मिरी बे-ख़ुदी का अफ़्साना किसी की मस्त-निगाही का माजरा हूँ मैं कहाँ का ज़ब्त-ए-मोहब्बत कहाँ की तासीरें तसल्लियाँ दिल-ए-मुज़्तर को दे रहा हूँ मैं फिर एक शोला-ए-पुर-पेच-ओ-ताब भड़केगा कि चंद तिनकों को तरतीब दे रहा हूँ मैं तुम्हारे इश्क़ में मिट कर तुम्हें दिखा दूँगा निगाह-ए-नाज़ का ईमाँ समझ गया हूँ मैं
zabān raqs meñ hai aur jhūmtā huuñ maiñ
Gopal Mittal
Gopal Mittal
poet42 quotes