vo kam-sukhan thaa magar aisaa kam-sukhan bhi na thaa — Akhtar Hoshiyarpuri

vo kam-sukhan thaa magar aisaa kam-sukhan bhi na thaa
ki sach hi boltaa thaa jab bhi boltaa thaa bahut

Urdu

وہ کم سخن تھا مگر ایسا کم سخن بھی نہ تھا
کہ سچ ہی بولتا تھا جب بھی بولتا تھا بہت

Hindi

वो कम-सुख़न था मगर ऐसा कम-सुख़न भी न था
कि सच ही बोलता था जब भी बोलता था बहुत