Quote
"ik raat us ke haath pe aansu gira ke dekh 'mahmud' tera chand sitara-shanas hai"

Mahmood Ahmad Hashmi
Mahmood Ahmad Hashmi
ik raat us ke haath pe aansu gira ke dekh
اک رات اس کے ہاتھ پہ آنسو گرا کے دیکھ محمودؔ تیرا چاند ستارہ شناس ہے
ism-e-azam bhi mire saath safar karta hai
اسم اعظم بھی مرے ساتھ سفر کرتا ہے میری کشتی میں جو بیٹھے گا اماں پائے گا
ishq vo giit jo umron ki riyazat mange
عشق وہ گیت جو عمروں کی ریاضت مانگے کون اس گیت کو آسانی سے گا سکتا ہے
bahut hi soz bahut hi gudaz hai is men
بہت ہی سوز بہت ہی گداز ہے اس میں تمہارا ہجر اذان بلال جیسا ہے
raa.e kya qaa.em karenge ajnabi us shahr men
رائے کیا قائم کریں گے اجنبی اس شہر میں رستہ بتلائے جہاں پر ایک اندھا آدمی
us ki basti se pahle qabristan
اس کی بستی سے پہلے قبرستان عاشقوں کے لیے اشارہ تھا
"ik raat us ke haath pe aansu gira ke dekh 'mahmud' tera chand sitara-shanas hai"
"ism-e-azam bhi mire saath safar karta hai meri kashti men jo baiThega amaan pa.ega"
"ishq vo giit jo umron ki riyazat mange kaun is giit ko asani se ga sakta hai"
"bahut hi soz bahut hi gudaz hai is men tumhara hijr azan-e-bilal jaisa hai"
"raa.e kya qaa.em karenge ajnabi us shahr men rasta batla.e jahan par ek andha aadmi"
"us ki basti se pahle qabristan ashiqon ke liye ishara tha"
beTiyaan sab ke muqaddar mein kahaan hoti hain
ghar khudaa ko jo pasand aae vahaan hoti hain
ik tiraa hijr jo baalon mein safedi laayaa
ik tiraa shauq jo siine mein javaan rahtaa hai
main nahin maantaa kaaghaz pe likhaa shajra-e-nasab
baat karne se qabile kaa pata chaltaa hai
us ki basti se pahle qabristaan
aashiqon ke liye ishaara thaa
mere sheron se miri umr kaa andaaza kar
mujh se mat puchh miraa yaum-e-vilaadat kyaa hai
raae kyaa qaaem kareinge ajnabi us shahr mein
rasta batlaae jahaan par ek andhaa aadmi