SHAWORDS

aansu ko gul naab samajh kar nuur ujaalaa karte the — Arsalan Rathor

HomeArsalan RathorGhazal
"aansu ko gul naab samajh kar nuur ujaalaa karte the raat ki raat mein do taaron kaa chaand banaayaa karte the gahre bhanvar us ki aankhon kaa paani bharte rahte the us kaa lams churaa kar dariyaa mauj mein aaya karte the sar par chhatnaari ruhon ke taaj bhaDakte rahte the sabz ujaale bhar kar sinon ko phailaayaa karte the chaand uThaa kar le jaate the dil ki rupahli kashti mein pichhle pahar ki sardaabi se aankh ko taaza karte the niil musaffaa aankhon se takte the jism ki chaandni ko phulvaari pe nuur ki parde kaanch ke taanaa karte the"
Urdu

آنسو کو گل ناب سمجھ کر نور اجالا کرتے تھے رات کی رات میں دو تاروں کا چاند بنایا کرتے تھے گہرے بھنور اس کی آنکھوں کا پانی بھرتے رہتے تھے اس کا لمس چرا کر دریا موج میں آیا کرتے تھے سر پر چھتناری روحوں کے تاج بھڑکتے رہتے تھے سبز اجالے بھر کر سینوں کو پھیلایا کرتے تھے چاند اٹھا کر لے جاتے تھے دل کی روپہلی کشتی میں پچھلے پہر کی سردابی سے آنکھ کو تازہ کرتے تھے نیل مصفا آنکھوں سے تکتے تھے جسم کی چاندنی کو پھلواری پہ نور کی پردے کانچ کے تانا کرتے تھے

Hindi

आँसू को गुल नाब समझ कर नूर उजाला करते थे रात की रात में दो तारों का चाँद बनाया करते थे गहरे भँवर उस की आँखों का पानी भरते रहते थे उस का लम्स चुरा कर दरिया मौज में आया करते थे सर पर छतनारी रूहों के ताज भड़कते रहते थे सब्ज़ उजाले भर कर सीनों को फैलाया करते थे चाँद उठा कर ले जाते थे दिल की रुपहली कश्ती में पिछले पहर की सरदाबी से आँख को ताज़ा करते थे नील मुसफ़्फ़ा आँखों से तकते थे जिस्म की चाँदनी को फुलवारी पे नूर की पर्दे काँच के ताना करते थे

aañsū ko gul naab samajh kar nuur ujālā karte the
Arsalan Rathor
Arsalan Rathor
Arsalan Rathor
poet17 quotes

More by Arsalan Rathor

View all →
Quote
"uDte gulon ke saae mein baiThein jo shaadmaan sukh-chain apni khaak ke pahlu mein hai kahaan roghan ujaaltaa hai gulon kaa nafas ke taar saanson mein Dolti hain charaaghon ki narmiyaan paanv ki raah bah gayaa dil ko muhit jhaag kin aabi-nargison ke khule sar pe baadbaan aankhon ke aabginon mein hai kesari bahaar chehre ke maadanon mein khizaaon ki zardiyaan phislan ke pattharon se lagi jhulti rahein baadal chhaTaa to uD gaiin saavan ki bastiyaan bansaariyon mein bansari baaji ghaTaaon ki afi havaa mein khil uThe khol apni chhatriyaan"
Arsalan RathorArsalan Rathor

More on Dil

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque AdilFarooque Adil