SHAWORDS

fazaa mein zahr nafrat kaa ghulaa hai — Dilbar

HomeDilbarGhazal
"fazaa mein zahr nafrat kaa ghulaa hai baDaa mushkil yahaan jiinaa huaa hai jise samjhaa thaa apnon se bhi baDh kar baghal mein us ke hi khanjar milaa hai khudaa kaa nuur sab mein dekh 'dilbar' lagegaa har bashar jaise sagaa hai"
Urdu

فضا میں زہر نفرت کا گھلا ہے بڑا مشکل یہاں جینا ہوا ہے جسے سمجھا تھا اپنوں سے بھی بڑھ کر بغل میں اس کے ہی خنجر ملا ہے خدا کا نور سب میں دیکھ دلبرؔ لگے گا ہر بشر جیسے سگا ہے

Hindi

फ़ज़ा में ज़हर नफ़रत का घुला है बड़ा मुश्किल यहाँ जीना हुआ है जिसे समझा था अपनों से भी बढ़ कर बग़ल में उस के ही ख़ंजर मिला है ख़ुदा का नूर सब में देख 'दिलबर' लगेगा हर बशर जैसे सगा है

fazā meñ zahr nafrat kā ghulā hai
D
Dilbar
Dilbar
poet5 quotes

More by Dilbar

View all →
Quote
"agar shikva 'ibaadat mein abhi bhi kar rahaa huun main to ik phuTe hue bartan mein paani bhar rahaa huun main khalaa mein jo bharaa hai dikh rahaa ye hi to hai vistaar jise khaali samajhne ki khataaein kar rahaa huun main sukhi hai vo bashar shukraana jis ke aayaa jivan mein magar is ramz se anjaan jivan bhar rahaa huun main mujhe jo kah rahe hain buund un ko ye nahin maa'lum isi ik buund se pahle mahaa-saagar rahaa huun main nahin hai khauf is dil mein kisi tufaan kaa 'dilbar' yaqin Dole na maanjhi par isi se Dar rahaa huun main"
D
Dilbar

More on Dil

View all →
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"aakhiri hal thaa yahi pesh-e-nazar jaane diyaa ek gahri saans li phir khvaab mar jaane diyaa saarbaanaa de gavaahi mujh ko pyaari thi anaa rakh liyaa zaad-e-safar aur ham-safar jaane diyaa hazrat-e-naaseh ki khush-uftaadgi pe daad hai khud jidhar se aae the sab ko udhar jaane diyaa is harim-e-naaz mein yuun be-mahaabaa guftugu kuchh bharam rakkhaa to hotaa tum ko gar jaane diyaa tujh ko rokaa jaa rahaa thaa raushni thi jab talak shaam ke Dhalte samay suraj ko ghar jaane diyaa aankh sapne dekhti thi aansuon se kyon bhari chaahti to puchh leti main magar jaane diyaa dostaa qismat na ho to koshishein bekaar hain sabr kaa paimaana ham ne khud hi bhar jaane diyaa dil musir thaa baarhaa kuchh jaanchne ko ruk gae aakhirash us ne hamein baar-e-digar jaane diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"aisaa to yahaan kuchh bhi nahin hadd-e-nazar tak ham ko to pahunchnaa thaa kisi khvaab-nagar tak ab paanv nahin raah mein dil thakne lagaa hai lekin hamein chalnaa to hai anjaam-e-safar tak ham shor bhi sunte hain samaaat se bahut kam aavaaz bhi jaati hai to bas hadd-e-nazar tak mumkin hai main ab sabr kaa ye peD giraa duun jab haath pahunchtaa hi nahin shaakh-e-samar tak ham apne hi mausam se parakhte hain jahaan ko maahaul kaa lete hi nahin koi asar tak main apne hi andar ki taraf chikh rahaa huun ab dekhiye jaati hai ye aavaaz kidhar tak"
N
Naeem Sameer
Quote
"bahut shaadaab ho lekin bayaabaani nahin jaati ki baam-e-auj chhune se bhi arzaani nahin jaati kai chehron ne aavaazon ne dil aabaad rakkhaa hai magar aankhon mein raqsaan hai jo viraani nahin jaati mujhe apni numu ke vaaste tum se bichhaDnaa hai tumhaare saath rahne se tan-aasaani nahin jaati main is dil ki sabhi sachchaaiyaan taslim kartaa huun magar ik baat aisi bhi hai jo maani nahin jaati hujum-e-shor-o-ghul mein kaun thaa kis ne pukaaraa thaa yahaan to apni bhi aavaaz pahchaani nahin jaati 'samir' is ishq mein insaan kyaa itnaa badaltaa hai main khud par ghaur kartaa huun to hairaani nahin jaati"
N
Naeem Sameer