hogi vo dil mein jo Thaani jaaegi — Riyaz Khairabadi
"hogi vo dil mein jo Thaani jaaegi kyaa hamaari baat maani jaaegi Dhal chuki hai ab javaani jaaegi ye sharaab-e-arghavaani jaaegi baad-e-tauba aatish-e-sayyaal-e-khum mere ghar se ho ke paani jaaegi khizr yunhi gum raheinge umr-bhar yunhi umr-e-jaavedaani jaaegi tegh hi kyaa haath mein qaatil ke thi ai hinaa tu bhi to saani jaaegi aae taare hijr ki shab kuchh nazar ab balaa-e-aasmaani jaaegi arsh par hai khush-jamaalon kaa mizaaj kyuun kar un ki lan-taraani jaaegi khidmat-e-maikhaana kar le varna shaikh raaegaan ye zindagaani jaaegi maut se bad-tar buDhaapaa aaegaa jaan se achchhi javaani jaaegi shokhiyaan kahti hain khul kheleinge vo ab hayaa ki paasbaani jaaegi aag ban kar jaam mein aaegi mai zamzami mein ho ke paani jaaegi bosa-e-gesu se hain chin-ba-jabin raat-bhar kyaa sargiraani jaaegi bole sun kar dil ke paamaali kaa haal kis gali ki khaak chhaani jaaegi jaan se baDh kar ise rakhte aziiz kyaa samajhte the javaani jaaegi saath laae hain qafas se naa-tavaan jaate jaate naa-tavaani jaaegi naale karnaa siikh le ai andalib ab ye tarz-e-naghma-khvaani jaaegi shaikh ne maangi hai apni umr ki mai-kade se ab puraani jaaegi jaa chuke hain aap kal dushman ke ghar aaj marg-e-naa-gahaani jaaegi piine aaein to farishta-khu 'riyaaz' huur ke daaman mein chhaani jaaegi"
ہوگی وہ دل میں جو ٹھانی جائے گی کیا ہماری بات مانی جائے گی ڈھل چکی ہے اب جوانی جائے گی یہ شراب ارغوانی جائے گی بعد توبہ آتش سیال خم میرے گھر سے ہو کے پانی جائے گی خضر یوں ہی گم رہیں گے عمر بھر یوں ہی عمر جاودانی جائے گی تیغ ہی کیا ہاتھ میں قاتل کے تھی اے حنا تو بھی تو سانی جائے گی آئے تارے ہجر کی شب کچھ نظر اب بلائے آسمانی جائے گی عرش پر ہے خوش جمالوں کا مزاج کیوں کر ان کی لن ترانی جائے گی خدمت میخانہ کر لے ورنہ شیخ رائیگاں یہ زندگانی جائے گی موت سے بد تر بڑھاپا آئے گا جان سے اچھی جوانی جائے گی شوخیاں کہتی ہیں کھل کھلیں گے وہ اب حیا کی پاسبانی جائے گی آگ بن کر جام میں آئے گی مے زمزمی میں ہو کے پانی جائے گی بوسۂ گیسو سے ہیں چیں بہ جبیں رات بھر کیا سرگرانی جائے گی بولے سن کر دل کے پامالی کا حال کس گلی کی خاک چھانی جائے گی جان سے بڑھ کر اسے رکھتے عزیز کیا سمجھتے تھے جوانی جائے گی ساتھ لائے ہیں قفس سے ناتواں جاتے جاتے ناتوانی جائے گی نالے کرنا سیکھ لے اے عندلیب اب یہ طرز نغمہ خوانی جائے گی شیخ نے مانگی ہے اپنی عمر کی میکدے سے اب پرانی جائے گی جا چکے ہیں آپ کل دشمن کے گھر آج مرگ ناگہانی جائے گی پینے آئیں تو فرشتہ خو ریاضؔ حور کے دامن میں چھانی جائے گی
होगी वो दिल में जो ठानी जाएगी क्या हमारी बात मानी जाएगी ढल चुकी है अब जवानी जाएगी ये शराब-ए-अर्ग़वानी जाएगी बा'द-ए-तौबा आतिश-ए-सय्याल-ए-ख़ुम मेरे घर से हो के पानी जाएगी ख़िज़्र यूँही गुम रहेंगे उम्र-भर यूँही उम्र-ए-जावेदानी जाएगी तेग़ ही क्या हाथ में क़ातिल के थी ऐ हिना तू भी तो सानी जाएगी आए तारे हिज्र की शब कुछ नज़र अब बला-ए-आसमानी जाएगी अर्श पर है ख़ुश-जमालों का मिज़ाज क्यूँ कर उन की लन-तरानी जाएगी ख़िदमत-मय-ख़ाना कर ले वर्ना शैख़ राएगाँ ये ज़िंदगानी जाएगी मौत से बद-तर बुढ़ापा आएगा जान से अच्छी जवानी जाएगी शोख़ियाँ कहती हैं खुल खेलेंगे वो अब हया की पासबानी जाएगी आग बन कर जाम में आएगी मय ज़मज़मी में हो के पानी जाएगी बोसा-ए-गेसू से हैं चीं-ब-जबीं रात-भर क्या सरगिरानी जाएगी बोले सुन कर दिल के पामाली का हाल किस गली की ख़ाक छानी जाएगी जान से बढ़ कर इसे रखते अज़ीज़ क्या समझते थे जवानी जाएगी साथ लाए हैं क़फ़स से ना-तवाँ जाते जाते ना-तवानी जाएगी नाले करना सीख ले ऐ अंदलीब अब ये तर्ज़-ए-नग़मा-ख़्वानी जाएगी शैख़ ने माँगी है अपनी उम्र की मय-कदे से अब पुरानी जाएगी जा चुके हैं आप कल दुश्मन के घर आज मर्ग-ए-ना-गहानी जाएगी पीने आएँ तो फ़रिश्ता-ख़ू 'रियाज़' हूर के दामन में छानी जाएगी
