kuchh nahin hone mein hone ki masarrat kaisi — Moid Rasheedi
"kuchh nahin hone mein hone ki masarrat kaisi aur hone mein na hone ki aziyyat kaisi main ne har sang ko paasang kiyaa hai din raat sakht-jaani hi bataaegi ki lazzat kaisi apni miTTi ki taraf lauT rahi hai har shai jaada-e-nur pe taaron ki masaafat kaisi aao paamaal zaminon ki taraf kuuch karein shahr-e-gul mein khas-o-khaashaak ki qimat kaisi jo bhi aayaa hai sar-e-khaak vo hogaa tah-e-khaak kaisaa ye naam-o-nasab shaan ye shaukat kaisi"
Urdu
کچھ نہیں ہونے میں ہونے کی مسرت کیسی اور ہونے میں نہ ہونے کی اذیت کیسی میں نے ہر سنگ کو پاسنگ کیا ہے دن رات سخت جانی ہی بتائے گی کہ لذت کیسی اپنی مٹی کی طرف لوٹ رہی ہے ہر شئے جادۂ نور پے تاروں کی مسافت کیسی آؤ پامال زمینوں کی طرف کوچ کریں شہر گل میں خس و خاشاک کی قیمت کیسی جو بھی آیا ہے سر خاک وہ ہو گا تہ خاک کیسا یہ نام و نسب شان یہ شوکت کیسی
Hindi
कुछ नहीं होने में होने की मसर्रत कैसी और होने में न होने की अज़िय्यत कैसी मैं ने हर संग को पासंग किया है दिन रात सख़्त-जानी ही बताएगी कि लज़्ज़त कैसी अपनी मिट्टी की तरफ़ लौट रही है हर शय जादा-ए-नूर पे तारों की मसाफ़त कैसी आओ पामाल ज़मीनों की तरफ़ कूच करें शह्र-ए-गुल में ख़स-ओ-ख़ाशाक की क़ीमत कैसी जो भी आया है सर-ए-ख़ाक वो होगा तह-ए-ख़ाक कैसा ये नाम-ओ-नसब शान ये शौकत कैसी
kuchh nahīñ hone meñ hone kī masarrat kaisī
Moid Rasheedi
Moid Rasheedi
poet230 quotes