SHAWORDS

mutmain ho ke marne kaa saamaan kar — Athar Shakeel

HomeAthar ShakeelGhazal
"mutmain ho ke marne kaa saamaan kar zindagi ai khudaa mujh pe aasaan kar sirf rasmi taaaruf hi kaafi nahin mere nazdik aa meri pahchaan kar rasm hai sajda-rezi to kuchh bhi nahin qalb ko pahle apne musalmaan kar abr ki oT mein chaand kab kaa chhupaa ab na chehre pe zulfein pareshaan kar maut to aaegi be-talab aaegi zindagi hai to jiine kaa armaan kar us se mil kar main kahtaa to kaise 'shakil' mujh ko ghar apne ik roz mehmaan kar"
Urdu

مطمئن ہو کے مرنے کا سامان کر زندگی اے خدا مجھ پہ آسان کر صرف رسمی تعارف ہی کافی نہیں میرے نزدیک آ میری پہچان کر رسم ہے سجدہ ریزی تو کچھ بھی نہیں قلب کو پہلے اپنے مسلمان کر ابر کی اوٹ میں چاند کب کا چھپا اب نہ چہرے پہ زلفیں پریشان کر موت تو آئے گی بے طلب آئے گی زندگی ہے تو جینے کا ارمان کر اس سے مل کر میں کہتا تو کیسے شکیلؔ مجھ کو گھر اپنے اک روز مہمان کر

Hindi

मुतमइन हो के मरने का सामान कर ज़िंदगी ऐ ख़ुदा मुझ पे आसान कर सिर्फ़ रस्मी तआ'रुफ़ ही काफ़ी नहीं मेरे नज़दीक आ मेरी पहचान कर रस्म है सज्दा-रेज़ी तो कुछ भी नहीं क़ल्ब को पहले अपने मुसलमान कर अब्र की ओट में चाँद कब का छुपा अब न चेहरे पे ज़ुल्फ़ें परेशान कर मौत तो आएगी बे-तलब आएगी ज़िंदगी है तो जीने का अरमान कर उस से मिल कर मैं कहता तो कैसे 'शकील' मुझ को घर अपने इक रोज़ मेहमान कर

mutma.in ho ke marne kā sāmān kar
Athar Shakeel
Athar Shakeel
Athar Shakeel
poet23 quotes