SHAWORDS

rag-e-jaan mein utar kar boltaa hai — Akhtar Siddiqui

"rag-e-jaan mein utar kar boltaa hai haqiqat jab sukhanvar boltaa hai kisi se kab vo Dar kar boltaa hai zabaan-e-haq qalandar boltaa hai 'ataa hoti hai jis ko chashm-e-binaa to qatre mein samundar boltaa hai nahin hiiraa chamaktaa be-taraashe tarash jaae to patthar boltaa hai vo jhuTaa hai jo be-tahqiq baatein kisi se sun ke aksar boltaa hai vahi hai mo'atabar aansu jo 'akhtar' sar-e-mizhgaan Thahar kar boltaa hai"
Urdu

رگ جاں میں اتر کر بولتا ہے حقیقت جب سخنور بولتا ہے کسی سے کب وہ ڈر کر بولتا ہے زبان حق قلندر بولتا ہے عطا ہوتی ہے جس کو چشم بینا تو قطرے میں سمندر بولتا ہے نہیں ہیرا چمکتا بے تراشے ترش جائے تو پتھر بولتا ہے وہ جھوٹا ہے جو بے تحقیق باتیں کسی سے سن کے اکثر بولتا ہے وہی ہے معتبر آنسو جو اخترؔ سر مژگاں ٹھہر کر بولتا ہے

Hindi

रग-ए-जाँ में उतर कर बोलता है हक़ीक़त जब सुख़नवर बोलता है किसी से कब वो डर कर बोलता है ज़बान-ए-हक़ क़लंदर बोलता है 'अता होती है जिस को चश्म-ए-बीना तो क़तरे में समुंदर बोलता है नहीं हीरा चमकता बे-तराशे तरश जाए तो पत्थर बोलता है वो झूटा है जो बे-तहक़ीक़ बातें किसी से सुन के अक्सर बोलता है वही है मो'तबर आँसू जो 'अख़्तर' सर-ए-मिज़्गाँ ठहर कर बोलता है

rag-e-jāñ meñ utar kar boltā hai
Akhtar Siddiqui
Akhtar Siddiqui
Akhtar Siddiqui
poet17 quotes

More by Akhtar Siddiqui

View all →
Quote
"jab se ujDaa hai mire dil kaa jahaan mausam-e-gul ho gayaa fasl-e-khizaan le rahi hai zindagi har gaam par mujh se mere hauslon kaa imtihaan jab hisaar-e-zaat se baahar huaa ho gayaa har shakhs meraa ham-zabaan jis ko tere shahr se nisbat hui khush na aaya us ko koi gulsitaan saanahe dil par guzarte hi rahe hausle lekin rahe har dam javaan doston ki mehrbaani kam nahin kis liye karte ho fikr-e-dushmanaan aaj tak jis ko koi bujhaa nahin zindagi 'akhtar' hai aisi chistaan"
Akhtar SiddiquiAkhtar Siddiqui
Quote
"yuun to ehsaas-e-ziyaan pe khun-e-dil rotaa rahaa zindagi kaa bojh phir bhi dosto Dhotaa rahaa intihaa-e-gham mein bhi mauj-e-tabassum lab pe thi dard ki baarish mein bhi ye dil dhanak hotaa rahaa baarhaa is baat kaa mujh ko huaa hai tajraba jis ke haq mein ki duaa kaanTe vahi botaa rahaa dil ke darvaaze pe koi bhi sadaa ubhri nahin pyaar-dastak ke liye main umr-bhar rotaa rahaa us kaa ghar bhi shoalon ki zad se na aakhir bach sakaa jo lagaa kar aag khud thaa chain se sotaa rahaa gham nahin 'akhtar' ko barbaadi kaa apni ai khudaa haan magar sab kuchh tire hote hue hotaa rahaa"
Akhtar SiddiquiAkhtar Siddiqui
Quote
"phulon ko sharmsaar kisi ne nahin kiyaa kaanTon ko jhuk ke pyaar kisi ne nahin kiyaa yuun to gilaa khizaan kaa sabhon ne kiyaa magar shukraana-e-bahaar kisi ne nahin kiyaa buniyaad-e-ishq maslahat-aamez ho gai malbus taar-taar kisi ne nahin kiyaa talvaarein be-niyaam hain mazhab ke naam par nau-e-bashar se pyaar kisi ne nahin kiyaa haq ki duhaai de sabhi khaamosh ho gae baatil ko sangsaar kisi ne nahin kiyaa 'akhtar' baDhe chale gae sab rah-ravaan-e-shauq kuchh meraa intizaar kisi ne nahin kiyaa"
Akhtar SiddiquiAkhtar Siddiqui
Quote
"chain de kar dard kaa saudaa kiyaa ai dil-e-naadaan ye tu ne kyaa kiyaa zindagi ho jaise muflis ki davaa sar Dhakaa to paanv baahar ho gayaa kal talak aabaad thaa ye gulsitaan kis ki vahshat ne use sahraa kiyaa har taraf girdaab se bante rahe jhiil se saahil ko aakhir kyaa milaa meraa haadi aur murshid meraa dil gyaan jo mujh ko milaa us se milaa zulm ki purvaaiyaan jab bhi chalin dard-e-pinhaan sher mein naazil huaa khushnumaa thi aarzuon ki salib jis se 'akhtar' umr-bhar laTkaa rahaa"
Akhtar SiddiquiAkhtar Siddiqui
Quote
"vafur-e-hausla-e-arz-e-muddaaa na rahaa milaa jo us se to baaqi koi gila na rahaa ragon se dard kaa rishta bhi khaam hi niklaa kisi ki chashm-e-inaayat kaa silsila na rahaa nikaal pheink diyaa dil se sab usulon ko nazar ke saamne jab koi raasta na rahaa mire lahu se hi raushan charaagh thi hasti mire hi ghar mein agarche koi diyaa na rahaa ajiib hai ki huaa ru-siyah raqib miraa ajib-tar hai ki vo shokh baa-vafaa na rahaa talab mein us ki farozaan kiyaa thaa dil kaa diyaa havaa chali to bahut der tak jalaa na rahaa"
Akhtar SiddiquiAkhtar Siddiqui