ruuh jismon se baahar bhaTakti rahi — Iffat Zarrin
"ruuh jismon se baahar bhaTakti rahi zakhmi yaadon ko aanchal se Dhakti rahi mere haathon mein thiin gard ki chaadarein zindagi thi ke daaman jhaTakti rahi chaandni mein hasin zahr ghultaa rahaa sar ko marmar pe naagin paTakti rahi main ghaTaaon se khud ko bachaati rahi tegh bijli ki sar pe laTakti rahi mere honTon ko kab mil saki baansuri saans 'zarrin' labon pe aTakti rahi"
Urdu
روح جسموں سے باہر بھٹکتی رہی زخمی یادوں کو آنچل سے ڈھکتی رہی میرے ہاتھوں میں تھیں گرد کی چادریں زندگی تھی کے دامن جھٹکتی رہی چاندنی میں حسیں زہر گھلتا رہا سر کو مرمر پہ ناگن پٹکتی رہی میں گھٹاؤں سے خود کو بچاتی رہی تیغ بجلی کی سر پہ لٹکتی رہی میرے ہونٹوں کو کب مل سکی بانسری سانس زریںؔ لبوں پہ اٹکتی رہی
Hindi
रूह जिस्मों से बाहर भटकती रही ज़ख़्मी यादों को आँचल से ढकती रही मेरे हाथों में थीं गर्द की चादरें ज़िंदगी थी के दामन झटकती रही चाँदनी में हसीं ज़हर घुलता रहा सर को मरमर पे नागिन पटकती रही मैं घटाओं से ख़ुद को बचाती रही तेग़ बिजली की सर पे लटकती रही मेरे होंटों को कब मिल सकी बाँसुरी साँस 'ज़र्रीं' लबों पे अटकती रही
ruuh jismoñ se bāhar bhaTaktī rahī

Iffat Zarrin
Iffat Zarrin
poet21 quotes