tark-e-taalluqaat kaa vaada nahin kiyaa — RuKHsaar Nazimabadi
"tark-e-taalluqaat kaa vaada nahin kiyaa vaada agar kiyaa use puuraa nahin kiyaa ik kaam thaa zaruri zaruri thaa ek kaam dil mutmain nahin thaa lihaazaa nahin kiyaa jaisi mili hai vaisi guzaari hai zindagi ham ne kahin bhi jhuTaa dikhaavaa nahin kiyaa khud ko kai maqaam pe kham to kiyaa zarur lekin kisi ke ru-ba-ru sajda nahin kiyaa apni bisaat se bhi baDhaa kar ke khvaahishaat apne dukhon mein aur izaafa nahin kiyaa dhokaa kisi ke saath jo karnaa paDaa agar vo bhi zaruraton se ziyaada nahin kiyaa ik baar baargaah-e-ilaahi mein ki duaa phir us se duuji baar taqaaza nahin kiyaa jis se bhi hai faqat vo usulon ki jang hai varna kabhi kisi se bhi jhagDaa nahin kiyaa rakht-e-safar mein sab ko baraabar kiyaa sharik taqsim-e-zaad-e-raah anokhaa nahin kiyaa"
ترک تعلقات کا وعدہ نہیں کیا وعدہ اگر کیا اسے پورا نہیں کیا اک کام تھا ضروری ضروری تھا ایک کام دل مطمئن نہیں تھا لہٰذا نہیں کیا جیسی ملی ہے ویسی گزاری ہے زندگی ہم نے کہیں بھی جھوٹا دکھاوا نہیں کیا خود کو کئی مقام پہ خم تو کیا ضرور لیکن کسی کے روبرو سجدہ نہیں کیا اپنی بساط سے بھی بڑھا کر کے خواہشات اپنے دکھوں میں اور اضافہ نہیں کیا دھوکا کسی کے ساتھ جو کرنا پڑا اگر وہ بھی ضرورتوں سے زیادہ نہیں کیا اک بار بارگاہ الٰہی میں کی دعا پھر اس سے دوجی بار تقاضہ نہیں کیا جس سے بھی ہے فقط وہ اصولوں کی جنگ ہے ورنہ کبھی کسی سے بھی جھگڑا نہیں کیا رخت سفر میں سب کو برابر کیا شریک تقسیم زاد راہ انوکھا نہیں کیا
तर्क-ए-तअल्लुक़ात का वा'दा नहीं किया वा'दा अगर किया उसे पूरा नहीं किया इक काम था ज़रूरी ज़रूरी था एक काम दिल मुतमइन नहीं था लिहाज़ा नहीं किया जैसी मिली है वैसी गुज़ारी है ज़िंदगी हम ने कहीं भी झूटा दिखावा नहीं किया ख़ुद को कई मक़ाम पे ख़म तो किया ज़रूर लेकिन किसी के रू-ब-रू सज्दा नहीं किया अपनी बिसात से भी बढ़ा कर के ख़्वाहिशात अपने दुखों में और इज़ाफ़ा नहीं किया धोका किसी के साथ जो करना पड़ा अगर वो भी ज़रूरतों से ज़ियादा नहीं किया इक बार बारगाह-ए-इलाही में की दुआ फिर उस से दूजी बार तक़ाज़ा नहीं किया जिस से भी है फ़क़त वो उसूलों की जंग है वर्ना कभी किसी से भी झगड़ा नहीं किया रख़्त-ए-सफ़र में सब को बराबर किया शरीक तक़्सीम-ए-ज़ाद-ए-राह अनोखा नहीं किया
