"vahi dil ko hai yaar-e-jaani ke saath jo rishta hai dariyaa kaa paani ke saath hamin rah gae be-zabaani ke saath hue khatm sab us kahaani ke saath baDhaa aur girye se soz-e-darun bhaDakti gai aag paani ke saath kahin ye zamaane ki rau to nahin subuk-sair kyaa hai giraani ke saath har ik aan us kaa alag rang hai use dekhiye kis nishaani ke saath chalo mauj vo bhi kinaare lagi ulajhti bahut thi ravaani ke saath bhiDaa kar to dekho maza aaegaa kisi din nai ko puraani ke saath"
وہی دل کو ہے یار جانی کے ساتھ جو رشتہ ہے دریا کا پانی کے ساتھ ہمیں رہ گئے بے زبانی کے ساتھ ہوئے ختم سب اس کہانی کے ساتھ بڑھا اور گریے سے سوز دروں بھڑکتی گئی آگ پانی کے ساتھ کہیں یہ زمانے کی رو تو نہیں سبک سیر کیا ہے گرانی کے ساتھ ہر اک آن اس کا الگ رنگ ہے اسے دیکھیے کس نشانی کے ساتھ چلو موج وہ بھی کنارے لگی الجھتی بہت تھی روانی کے ساتھ بھڑا کر تو دیکھو مزہ آئے گا کسی دن نئی کو پرانی کے ساتھ
वही दिल को है यार-ए-जानी के साथ जो रिश्ता है दरिया का पानी के साथ हमीं रह गए बे-ज़बानी के साथ हुए ख़त्म सब उस कहानी के साथ बढ़ा और गिर्ये से सोज़-ए-दरूँ भड़कती गई आग पानी के साथ कहीं ये ज़माने की रौ तो नहीं सुबुक-सैर क्या है गिरानी के साथ हर इक आन उस का अलग रंग है उसे देखिए किस निशानी के साथ चलो मौज वो भी किनारे लगी उलझती बहुत थी रवानी के साथ भिड़ा कर तो देखो मज़ा आएगा किसी दिन नई को पुरानी के साथ
"in aankhon se yuun raah-e-sukhan vaa nahin karte khaamosh rahaa karte hain bolaa nahin karte andesha-e-tufaan-e-balaa-khez bahut hai is vaaste ham qatre ko dariyaa nahin karte parvaa nahin kuchh un ko hamaari to hamein kyaa rukh un ki taraf ham bhi ziyaada nahin karte gharqaabi kaa itnaa hi agar Dar hai to ye log kyon saahil-e-dariyaa se kinaara nahin karte bas qatra-e-khun se ubhar aate hain kai rang ham siine pe khud baagh lagaayaa nahin karte"
Ahmad Mahfuz"shikva karte hain jo ik baar kahin milte hain ek hi shahr mein kyon rah ke nahin milte hain ham ne ik umr uThaai hai aziyyat kyaa kyaa phir khudaa khair kare vahm-o-yaqin milte hain nahin milte to khazaf bhi nahin milte ham ko aur milte hain to kyaa durr-e-samin milte hain aise milne se to behtar hai mile dil ko najaat jahaan milnaa nahin hotaa vo vahin milte hain"
Ahmad Mahfuz"ajab balaa kaa tasarruf thaa khvaab par us kaa khuli jo aankh to pahron rahaa asar us kaa ham apni taab-e-tamaashaa pe itne khush kyon hain abhi in aankhon ne dekhaa kahaan hunar us kaa ajab nahin rag-e-gardan jo aap hi TuuTe udhar kashida bahut ho gayaa hai sar us kaa vo raat jis ke liye kaise kaise din kaaTe vo raat aai to aalam hi thaa digar us kaa zaminiyon ki kahaan hamsari nasib use ki hai sadaa se dimaagh aasmaan par us kaa"
Ahmad Mahfuz"kyaa hijr mein taskin ki surat nahin rahti rahti hai magar teri badaulat nahin rahti ab jaise koi kaam hi ruktaa nahin apnaa ab jaise kisi shai ki zarurat nahin rahti duniyaa se guzar jaate hain duniyaa ki talab mein duniyaa se hamein koi shikaayat nahin rahti vo mauj-e-sad-aavaaz bulaati to hai ab bhi mujh ko hi udhar jaane ki fursat nahin rahti naagin ki tarah raat simaT aati hai dil mein jab saamne ik chaand si surat nahin rahti kahte the bahut dil na lagaa kaar-e-havas mein le dekh ki is shauq mein izzat nahin rahti"
Ahmad Mahfuz"bhalaa kin aankhon se ab ye rang-e-bahaar dekhun nazar uThaate hi baagh ko shoala-zaar dekhun kabhi vo aalam ki us taraf aankh hi na uTThe kabhi ye haalat ki us ko divaana-vaar dekhun ye saari be-manzari savaad-e-sukut se hai sadaa vo chamke to dhund ke aar-paar dekhun ye kaisaa khuun hai ki bah rahaa hai na jam rahaa hai ye rang dekhun ki dil jigar kaa fishaar dekhun tire sivaa bhi hazaar manzar hain dekhne ko tujhe na dekhun to kyon tiraa intizaar dekhun"
Ahmad Mahfuz"ho hi jaataa hai kisi tarah guzaaraa apnaa varna ab shahr mein hai kaun hamaaraa apnaa dil ke dariyaa mein huiin gharq tamannaaein to kyaa mauja-e-khun se hai gul-rang kinaara apnaa kis qadar sang-e-malaamat hai mire chaaron taraf main ne us dar pe yunhi sar nahin maaraa apnaa ik tamaashaa hi sahi aaj havaa dein is ko aur kis din ke liye thaa ye sharaara apnaa naam unchaa rahe ai pasti-e-duniyaa teraa hai tire dam se bulandi pe sitaara apnaa"
Ahmad Mahfuz"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra Masuud"tere tasavvuraat se aage nahin gayaa ye dil tavahhumaat se aage nahin gayaa jo biich raah chhoD gayaa shukr hai vo shakhs meri tavaqqu'aat se aage nahin gayaa shaayad use pasand thiin jhuTi numaaishein lekin main dil ki baat se aage nahin gayaa jazbaat-e-dil ko vo bhi na kuchh Dhang de sakaa main bhi takallufaat se aage nahin gayaa tohfa bhi us ke vaaste kangan liyaa 'zarim' vallah main us ke haath se aage nahin gayaa"
Abdullah Zreem"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees Qalb"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque Adil