vaqt ki rau ko ravaani se nikaalaa jaae — Faisal Tufail
"vaqt ki rau ko ravaani se nikaalaa jaae chand lamhon ko giraani se nikaalaa jaae mujh ko to khinch liyaa dast-e-junun ne lekin ab miraa 'aks bhi paani se nikaalaa jaae muddaton us ki raqaabat ko sahaa hai ham ne ab ye kirdaar kahaani se nikaalaa jaae zahr-aalud hui jaati hai khushbu is se saanp ko raat ki raani se nikaalaa jaae phir huaa lashkar-e-fir'aun muqaabil 'faisal' raasta phir koi paani se nikaalaa jaae"
Urdu
وقت کی رو کو روانی سے نکالا جائے چند لمحوں کو گرانی سے نکالا جائے مجھ کو تو کھینچ لیا دست جنوں نے لیکن اب مرا عکس بھی پانی سے نکالا جائے مدتوں اس کی رقابت کو سہا ہے ہم نے اب یہ کردار کہانی سے نکالا جائے زہر آلود ہوئی جاتی ہے خوشبو اس سے سانپ کو رات کی رانی سے نکالا جائے پھر ہوا لشکر فرعون مقابل فیصلؔ راستہ پھر کوئی پانی سے نکالا جائے
Hindi
वक़्त की रौ को रवानी से निकाला जाए चंद लम्हों को गिरानी से निकाला जाए मुझ को तो खींच लिया दस्त-ए-जुनूँ ने लेकिन अब मिरा 'अक्स भी पानी से निकाला जाए मुद्दतों उस की रक़ाबत को सहा है हम ने अब ये किरदार कहानी से निकाला जाए ज़हर-आलूद हुई जाती है ख़ुशबू इस से साँप को रात की रानी से निकाला जाए फिर हुआ लश्कर-ए-फ़िर'औन मुक़ाबिल 'फ़ैसल' रास्ता फिर कोई पानी ने निकाला जाए
vaqt kī rau ko ravānī se nikālā jaa.e
Faisal Tufail
Faisal Tufail
poet13 quotes