Shayari
gham hai na ab khushi hai na ummid hai na yaas
sab se najaat paae zamaane guzar gae
udaasi kar rahi hai raqs-e-hijrat
hamesha ke liye vo jaa rahaa hai
اداسی کر رہی ہے رقص ہجرت
ہمیشہ کے لیے وہ جا رہا ہے
उदासी कर रही है रक़्स-ए-हिजरत
हमेशा के लिए वो जा रहा है

gham hai na ab khushi hai na ummid hai na yaas
sab se najaat paae zamaane guzar gae
husn jalva dikhaa gayaa apnaa
ishq baiThaa rahaa udaas kahin
jab ki pahlu se yaar uThtaa hai
dard be-ikhtiyaar uThtaa hai
mire aibon ko ginvaayaa to sab ne
kisi ne meri gham-khvaari nahin ki
pakkaa rasta kachchi saDak aur phir pagDanDi
jaise koi chalte chalte thak jaataa hai
kabhi ye gham thaa ki samjhaa nahin koi ham ko
aur ab ye Dar ki kisi ne samajh liyaa hi na ho