SHAWORDS

barq-e-rukhsaar-e-yaar phir chamki — Mushafi Ghulam Hamdani

"barq-e-rukhsaar-e-yaar phir chamki is chaman ki bahaar phir chamki tu ne phir is ko saan par rakkhaa tere khanjar ki dhaar phir chamki mere girye se aab-o-taab aayaa surat-e-rozgaar phir chamki khun-e-aashiq se vo zah-e-daaman dam-e-shamshir vaar phir chamki dekhiyo paanv rakh diyaa kis ne aaj kyuun nok-e-khaar phir chamki vo jo ik Tiis si hai dil mein mire rah ke be-ikhtiyaar phir chamki 'mushafi' ki jo tu ne dar-rezi shaaeri teri yaar phir chamki"
Urdu

برق رخسار یار پھر چمکی اس چمن کی بہار پھر چمکی تو نے پھر اس کو سان پر رکھا تیرے خنجر کی دھار پھر چمکی میرے گریے سے آب و تاب آیا صورت روزگار پھر چمکی خون عاشق سے وہ زہ دامن دم شمشیر وار پھر چمکی دیکھیو پانو رکھ دیا کس نے آج کیوں نوک خار پھر چمکی وہ جو اک ٹیس سی ہے دل میں مرے رہ کے بے اختیار پھر چمکی مصحفیؔ کی جو تو نے در ریزی شاعری تیری یار پھر چمکی

Hindi

बर्क़-ए-रुख़्सार-ए-यार फिर चमकी इस चमन की बहार फिर चमकी तू ने फिर इस को सान पर रक्खा तेरे ख़ंजर की धार फिर चमकी मेरे गिर्ये से आब-ओ-ताब आया सूरत-ए-रोज़गार फिर चमकी ख़ून-ए-आशिक़ से वो ज़ह-ए-दामन दम-ए-शमशीर वार फिर चमकी देखियो पाँव रख दिया किस ने आज क्यूँ नोक-ए-ख़ार फिर चमकी वो जो इक टीस सी है दिल में मिरे रह के बे-इख़्तियार फिर चमकी 'मुसहफ़ी' की जो तू ने दर-रेज़ी शायरी तेरी यार फिर चमकी

barq-e-ruḳhsār-e-yār phir chamkī
Mushafi Ghulam Hamdani
Mushafi Ghulam Hamdani
Mushafi Ghulam Hamdani
poet836 quotes

More by Mushafi Ghulam Hamdani

View all →
Quote
"narmi-e-baalish-e-par ham ko nahin bhaati hai dam-e-shamshir pe sar rakkhein to niind aati hai kyaa buri khu hai miri bhi ki ba-in daava-e-aql main bhi jaataa huun vahaan jaan jahaan jaati hai naa-qubul itnaa huun murde ko mire baad-az-marg gor mein rakkhein to miTTi bhi nahin khaati hai husn dekhaa hai magar hind ki tasvirein kaa lailaa baazaar mein shakl apni jo badlaati hai na bachegaa koi hargiz jo hai rukh ki ye safaa na jiyegaa koi mutlaq jo ye khush gaati hai khair-sallaa se nasim-e-sahari ghar jaave kar ke zikr-e-rukh-e-gul kyuun mujhe piTvaati hai sitam-baad-e-khizaan se jo koi gul ki kali shaakh par khushk ho rah jaati hai murjhaati hai be-kasi apni kaa aalam mujhe aa jaae hai yaad ki garebaan mein miraa sar yunhi jhukvaati hai 'mushafi' ki koi ummid to bar laa yaa-rab! muddaton se ye tire dar kaa munaajaati hai"
Mushafi Ghulam HamdaniMushafi Ghulam Hamdani
Quote
"munh mein jis ke tu shab-e-vasl zabaan detaa hai subh tak maare maze hi ke vo jaan detaa hai bosa dene ko to kahtaa hai vo mujh se lekin main jo chaahun ki abhi de so kahaan detaa hai naaqa-gar gum na kare raah to khud reg-e-ravaan ustukhvaan reza-e-majnun kaa nishaan detaa hai subh-khezon ko bhi maut aa gai kyaa hijr ki shab murgh bole hai na mullaa hi azaan detaa hai kuchh to jagah hai miri dil mein bhi us ke varna ghairon ko yuun koi pahlu mein makaan detaa hai dil o jaan mujh se vo maange hai bahaa-e-bosa hai to saudaa bahut achchhaa pe giraan detaa hai ye dam-e-sard hai kis kaa ki har ik nakhl-ba-baagh yaad-e-be-bargi-e-ayyaam-e-khizaan detaa hai phuul jhaDte hain munh us ke se hazaaron mujh ko gaaliyaan gar kabhi vo ghuncha-dahaan detaa hai jaan darvaaze par us ke hi main jaa kar dungaa iztiraab-e-dil agar mujh ko amaan detaa hai 'mushafi' main hadaf-e-naaz huun aur vaan ghamza dam-ba-dam dast-e-taghaaful mein kamaan detaa hai"
Mushafi Ghulam HamdaniMushafi Ghulam Hamdani
Quote
"jaane de Tuk chaman mein mujhe ai sabaa sarak kyuun chheDti hai tu mujhe naa-aashnaa sarak jaise andheri raat mein bijli chamak gai us rukh se shab gai jo vo zulf-e-dotaa sarak aasaar-e-marg mujh mein huvaidaa hue magar jab paas se gae mire sab aashnaa sarak kahtaa hai vaqt-e-nazaa mariz us kaa us se yuun lagne de meri aankh tu is dam zaraa sarak mayyat se meri guzre hai jis dam vo baad-e-qatl laasha kahe hai khuun se daaman bachaa sarak poron pe Dore baandhe hain us par shuur ne taa us ke funduqon ki na jaave hinaa sarak shab ikhtilaat se vo mire kyaa khafaa huaa had se gai ziyaada jo angusht-e-paa sarak dhaDke hai be-tarah se ye pahlu mein raat din Dartaa huun zakhm-e-dil ki na jaave davaa sarak karne de mere khuun ko aaraam khaak mein ai shor-e-hashr us ko abhi mat jagaa sarak ye kyaa ghazab huaa ki na khanjar lagaa na tiir pahlu se aaphi aap miraa dil gayaa sarak khvaab-e-adam se main abhi chaunkaa huun duur ho ai subh-e-gham na apnaa mujhe munh dikhaa sarak pichhe mire paDaa hai tu kyuun ghar ki raah le rusvaa kare gaa kyaa mujhe bahr-e-khudaa sarak kyaa be-hayaa hai jo nahin Taltaa tu 'mushafi' sau baar main ne tujh ko divaane kahaa sarak"
Mushafi Ghulam HamdaniMushafi Ghulam Hamdani
Quote
"ne zakhm-e-khun-chakaan huun na halq-e-burida huun aashiq huun main kisi kaa aur aafat-rasida huun hasti se apni mujh ko nahin mutlaq aagahi umr-e-guzishta yaa ki ghazaal-e-ramida huun nikle hai meri vaza se ik shorish-e-junun dariyaa nahin main sail-e-girebaan-darida huun murghaan-e-baagh mein mire naale kaa shor hai har-chand main abhi nafs-e-naa-kashida huun pahunche sazaa ko apni jo munh par mire chaDhe main dast-e-rozgaar mein tegh-e-kashida huun jaataa hai jald qaafila-e-umr kis qadar mohlat nahin hai itni ki Tuk aarmida huun kaun uTh gayaa hai paas se mere jo 'mushafi' rotaa huun zaar zaar paDaa aab-dida huun"
Mushafi Ghulam HamdaniMushafi Ghulam Hamdani
Quote
"dil siine mein betaab hai dildaar kidhar hai koi mujh ko bataa do vo miraa yaar kidhar hai ham kab ke chaman-zaar mein behosh paDe hain maa'lum nahin gul kidhar aur khaar kidhar hai us gul kaa pataa gar nahin dete ho to yaaro itnaa to bataa do dar-e-gulzaar kidhar hai dil chinne vaale koi ghar baiTh rahein hain puchhein hain yahi rasta-e-baazaar kidhar hai dekhaa mujhe kal us ne to ghairon se ye bolaa laao bhi shitaabi miri talvaar kidhar hai yaan ho rahaa hai siina miraa aagu hi chhalni DhunDe hai kahaan tiir ko sofaar kidhar hai ahvaal nipaT tang hai bimaar kaa tere is vaqt tu ai aaina-rukhsaar kidhar hai shirin-sukhanaan sab hi shakar bechein hain lekin insaaf karo josh-e-kharidaar kidhar hai barson na mile us se to us shokh ne ham ko puchhaa na kabhi 'mushafi'-e-zaar kidhar hai"
Mushafi Ghulam HamdaniMushafi Ghulam Hamdani

More on Dil

View all →
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"aakhiri hal thaa yahi pesh-e-nazar jaane diyaa ek gahri saans li phir khvaab mar jaane diyaa saarbaanaa de gavaahi mujh ko pyaari thi anaa rakh liyaa zaad-e-safar aur ham-safar jaane diyaa hazrat-e-naaseh ki khush-uftaadgi pe daad hai khud jidhar se aae the sab ko udhar jaane diyaa is harim-e-naaz mein yuun be-mahaabaa guftugu kuchh bharam rakkhaa to hotaa tum ko gar jaane diyaa tujh ko rokaa jaa rahaa thaa raushni thi jab talak shaam ke Dhalte samay suraj ko ghar jaane diyaa aankh sapne dekhti thi aansuon se kyon bhari chaahti to puchh leti main magar jaane diyaa dostaa qismat na ho to koshishein bekaar hain sabr kaa paimaana ham ne khud hi bhar jaane diyaa dil musir thaa baarhaa kuchh jaanchne ko ruk gae aakhirash us ne hamein baar-e-digar jaane diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"aisaa to yahaan kuchh bhi nahin hadd-e-nazar tak ham ko to pahunchnaa thaa kisi khvaab-nagar tak ab paanv nahin raah mein dil thakne lagaa hai lekin hamein chalnaa to hai anjaam-e-safar tak ham shor bhi sunte hain samaaat se bahut kam aavaaz bhi jaati hai to bas hadd-e-nazar tak mumkin hai main ab sabr kaa ye peD giraa duun jab haath pahunchtaa hi nahin shaakh-e-samar tak ham apne hi mausam se parakhte hain jahaan ko maahaul kaa lete hi nahin koi asar tak main apne hi andar ki taraf chikh rahaa huun ab dekhiye jaati hai ye aavaaz kidhar tak"
N
Naeem Sameer
Quote
"bahut shaadaab ho lekin bayaabaani nahin jaati ki baam-e-auj chhune se bhi arzaani nahin jaati kai chehron ne aavaazon ne dil aabaad rakkhaa hai magar aankhon mein raqsaan hai jo viraani nahin jaati mujhe apni numu ke vaaste tum se bichhaDnaa hai tumhaare saath rahne se tan-aasaani nahin jaati main is dil ki sabhi sachchaaiyaan taslim kartaa huun magar ik baat aisi bhi hai jo maani nahin jaati hujum-e-shor-o-ghul mein kaun thaa kis ne pukaaraa thaa yahaan to apni bhi aavaaz pahchaani nahin jaati 'samir' is ishq mein insaan kyaa itnaa badaltaa hai main khud par ghaur kartaa huun to hairaani nahin jaati"
N
Naeem Sameer