"ek hi manzar to behtar thaa hamein yuun pas-e-manzar kaa kab Dar thaa hamein faailon se kah diyaa thaa haal-e-dil yaar behtar ghar se daftar thaa hamein jaam mein hotaa khulus-e-dil agar ek qatra bhi samundar thaa hamein dil jo patthar thaa vo patthar hi rahaa kyon koi darpesh aazar thaa hamein ab hamein apni khabar rahti nahin masala maa'lum ghar ghar thaa hamein ye raqib-e-jaan kabhi thaa naama-bar is se behtar to kabutar thaa hamein kis qadar rote the 'aarif' phuuT kar ek kaandhaa jab mayassar thaa hamein"
ایک ہی منظر تو بہتر تھا ہمیں یوں پس منظر کا کب ڈر تھا ہمیں فائلوں سے کہہ دیا تھا حال دل یار بہتر گھر سے دفتر تھا ہمیں جام میں ہوتا خلوص دل اگر ایک قطرہ بھی سمندر تھا ہمیں دل جو پتھر تھا وہ پتھر ہی رہا کیوں کوئی درپیش آزر تھا ہمیں اب ہمیں اپنی خبر رہتی نہیں مسئلہ معلوم گھر گھر تھا ہمیں یہ رقیب جاں کبھی تھا نامہ بر اس سے بہتر تو کبوتر تھا ہمیں کس قدر روتے تھے عارفؔ پھوٹ کر ایک کاندھا جب میسر تھا ہمیں
एक ही मंज़र तो बेहतर था हमें यूँ पस-ए-मंज़र का कब डर था हमें फ़ाइलों से कह दिया था हाल-ए-दिल यार बेहतर घर से दफ़्तर था हमें जाम में होता ख़ुलूस-ए-दिल अगर एक क़तरा भी समुंदर था हमें दिल जो पत्थर था वो पत्थर ही रहा क्यों कोई दरपेश आज़र था हमें अब हमें अपनी ख़बर रहती नहीं मसअला मा'लूम घर घर था हमें ये रक़ीब-ए-जाँ कभी था नामा-बर इस से बेहतर तो कबूतर था हमें किस क़दर रोते थे 'आरिफ़' फूट कर एक कांधा जब मयस्सर था हमें
"'adu daaman pasaare mil rahe hain to kyaa ab do sitaare mil rahe hain bhanvar ki justuju thi aur ham ko kinaare hi kinaare mil rahe hain to phir ham kyon nahin mil paa rahe dost sitaare to hamaare mil rahe hain yahin se aag ke sho'le uTheinge jahaan par do sharaare mil rahe hain samundar-burd ho jaaegaa sab kuchh kinaare se kinaare mil rahe hain milan ki aas mein baiThe the 'aarif' judaai ke ishaare mil rahe hain"
Aarif Nazeer"dekhne ko phuul mein mashghul hai khaar daaman mein hain sar pe dhuul hai ek to lahja tiraa hai naa-ravaa us pe teri baat naa-maa'qul hai girya-o-maatam hai saahab zindagi muskuraanaa aadmi ki bhuul hai jaane vaale log kab ke jaa chuke dhuul hai ab raah mein bas dhuul hai hain ghalat ye aap ki khush-fahmiyaan muskuraanaa to miraa maa'mul hai khaa gaiin us ko bhi ye gum-naamiyaan chhoDiye 'aarif' kahaan maqbul hai"
Aarif Nazeer"khud ko kyaa khuun rulaaoge bataao to sahi tum mujhe kaise bhulaaoge bataao to sahi aise chup-chaap tumhein main nahin jaane dungaa tum kabhi lauT ke aaoge bataao to sahi muddat-e-hijr mukarrar mujhe manzur magar apne siine se lagaaoge bataao to sahi yaad mein meri sabhi kaam se ghaafil ho kar chaar aansu bhi bahaaoge bataao to sahi ratjage mere muqaddar mein likhe hain tum ne aur khud khvaab sajaaoge bataao to sahi tum se pahle bhi kai log mujhe chhoD gae main jo ruThungaa manaaoge bataao to sahi tum kisi ko jo kabhi meraa havaala doge meri ghazlein bhi sunaaoge bataao to sahi jab davaa kaam na kar paaegi mujh par 'aarif' tum masihaai ko aaoge bataao to sahi"
Aarif Nazeer"pur-khulus jazbon kaa daan to nahin lete jaan kahne vaalon ki jaan to nahin lete ik zaraa saa ye sun kar tum se pyaar hai ham ko yuun kamaan-e-abru ko taan to nahin lete main jo kahnaa chaahun tum khud hi bol dete ho raaz-e-dil haqiqat mein jaan to nahin lete go guzishta 'aashiq hai kuchh bharam to bantaa hai jaan le chuke the naa maan to nahin lete ye to aap hain 'aarif' itne sar-chaDhe hain jo varna har kisi ki ham maan to nahin lete"
Aarif Nazeer"bas firaaq-e-yaar mein jaari sukhan-aaraaiyaan haae ye pur-kaif mausam aur miri tanhaaiyaan bistaron ki silvaTon se laD rahe hain ham yahaan jaane vaalaa le rahaa hogaa kahin angDaaiyaan chhat ki kaDiyon se miri utre tire kitne khayaal kyaa tiri divaar par utrin miri parchhaaiyaan dil ke mausam se rahaa mashrut har mausam miraa kyaa udaasi ki fazaaein kyaa koi raa'naaiyaan dard ko mahsus karne kaa saliqa siikh le dekh hi saktin nahin gham ko tiri binaaiyaan ham ki vaaqif hain shaqi-ul-qalb 'aarif' se tabhi hairati hain dekh kar us ki karam-farmaaiyaan"
Aarif Nazeer"kuchlaa kiye hain kitne hi lashkar zamin ko aise kiyaa gayaa hai baraabar zamin ko main ne bhi sair ki hai kabhi aasmaan ki main jaantaa huun dasht samundar zamin ko pairon se dhire dhire khisakne lagi hai ab kab tak rakhun main yaar pakaD kar zamin ko jab bhi thakan se chuur huaa so gayaa huun main chaadar falak ko maan ke bistar zamin ko mujh ko libaas-e-ruh alag se 'ataa huaa dafnaa diyaa gayaa mire andar zamin ko paataal mein paDaa huun magar pur-sukun huun main jhaanktaa rahaa huun uchhal kar zamin ko daldal ko paar karnaa hai 'aarif' aur us ke baa'd rakh deinge tere saamne laa kar zamin ko"
Aarif Nazeer"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra Masuud"tere tasavvuraat se aage nahin gayaa ye dil tavahhumaat se aage nahin gayaa jo biich raah chhoD gayaa shukr hai vo shakhs meri tavaqqu'aat se aage nahin gayaa shaayad use pasand thiin jhuTi numaaishein lekin main dil ki baat se aage nahin gayaa jazbaat-e-dil ko vo bhi na kuchh Dhang de sakaa main bhi takallufaat se aage nahin gayaa tohfa bhi us ke vaaste kangan liyaa 'zarim' vallah main us ke haath se aage nahin gayaa"
Abdullah Zreem"kisi ki mehrbaani ho gai hai ayaan dil ki kahaani ho gai hai hare mausam ki pahli khvaahishein uf khushi gham ki divaani ho gai hai sabhi afraad ghar ke so gae hain bahut lambi kahaani ho gai hai rivaayat kaa hai ab bhi sahar qaaem har ik jiddat puraani ho gai hai pas-e-chehra milaa ik aur chehra 'aqidat paani paani ho gai hai"
Ata Abidi"aakhiri hal thaa yahi pesh-e-nazar jaane diyaa ek gahri saans li phir khvaab mar jaane diyaa saarbaanaa de gavaahi mujh ko pyaari thi anaa rakh liyaa zaad-e-safar aur ham-safar jaane diyaa hazrat-e-naaseh ki khush-uftaadgi pe daad hai khud jidhar se aae the sab ko udhar jaane diyaa is harim-e-naaz mein yuun be-mahaabaa guftugu kuchh bharam rakkhaa to hotaa tum ko gar jaane diyaa tujh ko rokaa jaa rahaa thaa raushni thi jab talak shaam ke Dhalte samay suraj ko ghar jaane diyaa aankh sapne dekhti thi aansuon se kyon bhari chaahti to puchh leti main magar jaane diyaa dostaa qismat na ho to koshishein bekaar hain sabr kaa paimaana ham ne khud hi bhar jaane diyaa dil musir thaa baarhaa kuchh jaanchne ko ruk gae aakhirash us ne hamein baar-e-digar jaane diyaa"
Bushra Masuud"aisaa to yahaan kuchh bhi nahin hadd-e-nazar tak ham ko to pahunchnaa thaa kisi khvaab-nagar tak ab paanv nahin raah mein dil thakne lagaa hai lekin hamein chalnaa to hai anjaam-e-safar tak ham shor bhi sunte hain samaaat se bahut kam aavaaz bhi jaati hai to bas hadd-e-nazar tak mumkin hai main ab sabr kaa ye peD giraa duun jab haath pahunchtaa hi nahin shaakh-e-samar tak ham apne hi mausam se parakhte hain jahaan ko maahaul kaa lete hi nahin koi asar tak main apne hi andar ki taraf chikh rahaa huun ab dekhiye jaati hai ye aavaaz kidhar tak"