"ham ye kaisaa malaal kar baiThe dil kaa tum se savaal kar baiThe pyaar karnaa hamein na aaya magar ishq mein ham kamaal kar baiThe khoe the ham tire khayaalon mein par haqiqat khayaal kar baiThe zikr teraa zabaan par laa kar apnaa chehra gulaal kar baiThe aap ko chaahte hain un se kahaa ham bhi kaisi majaal kar baiThe"
ہم یہ کیسا ملال کر بیٹھے دل کا تم سے سوال کر بیٹھے پیار کرنا ہمیں نہ آیا مگر عشق میں ہم کمال کر بیٹھے کھوئے تھے ہم ترے خیالوں میں پر حقیقت خیال کر بیٹھے ذکر تیرا زبان پر لا کر اپنا چہرہ گلال کر بیٹھے آپ کو چاہتے ہیں ان سے کہا ہم بھی کیسی مجال کر بیٹھے
हम ये कैसा मलाल कर बैठे दिल का तुम से सवाल कर बैठे प्यार करना हमें न आया मगर इश्क़ में हम कमाल कर बैठे खोए थे हम तिरे ख़यालों में पर हक़ीक़त ख़याल कर बैठे ज़िक्र तेरा ज़बान पर ला कर अपना चेहरा गुलाल कर बैठे आप को चाहते हैं उन से कहा हम भी कैसी मजाल कर बैठे
"dil mein bhi itminaan rakkheinge faasla darmiyaan rakkheinge aap ki soch mukhtalif ham se ham bhi is kaa dhiyaan rakkheinge vaar tum par to kar nahin sakte khaali apni miyaan rakkheinge doston ki kami nahin hogi jitni miThi zabaan rakkheinge kar ke khaamoshiyon mein gum khud ko dil kaa ham imtihaan rakkheinge"
"dushmani is tarah nibaahegaa vo tiri haan mein haan milaaegaa TuuT jaaegaa kaanch ki maanind har kisi se jo dil lagaaegaa haae ye duriyaan hain dil vaali faasle kis tarah miTaaegaa bhes badlaa hai ruup badlaa hai us ko pahchaan tu na paaegaa laakh qaabil hai ilm-o-fan mein tu chaapluson se maat khaaegaa"
"meri khvaahish ne mujh ko luuTaa hai khvaab dekhaa jo main ne jhuTaa hai yunhi tum se khafaa nahin hain ham dil nahin eatibaar TuuTaa hai kuchh nahin tujh se pyaar hai shaayad teraa ehsaas dil ko chhutaa hai kyon bichhaD kar bichhaD nahin paae saath kab se hamaaraa chhuTaa hai ham muqaddar to likh nahin sakte jo bhi apnaa hai vo hi ruThaa hai"
"ham ne maanaa abhi andheraa hai paas lekin bahut saveraa hai mail dil mein koi nahin rakhnaa dil mein rab kaa agar baseraa hai chhin letaa hai saath apnon kaa vaqt vo be-raham luTeraa hai sab musaafir hain ek manzil ke ye jahaan teraa hai na meraa hai"
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra Masuud"tere tasavvuraat se aage nahin gayaa ye dil tavahhumaat se aage nahin gayaa jo biich raah chhoD gayaa shukr hai vo shakhs meri tavaqqu'aat se aage nahin gayaa shaayad use pasand thiin jhuTi numaaishein lekin main dil ki baat se aage nahin gayaa jazbaat-e-dil ko vo bhi na kuchh Dhang de sakaa main bhi takallufaat se aage nahin gayaa tohfa bhi us ke vaaste kangan liyaa 'zarim' vallah main us ke haath se aage nahin gayaa"
Abdullah Zreem"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees Qalb"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque Adil