"jo milte vo to itnaa puchhtaa main ki tum ho bevafaa yaa bevafaa main ye haalat ho gai marte hi mere kabhi duniyaa hi mein goyaa na thaa main khudaa jaane vo samjhe yaa na samjhe ishaaron mein bahut kuchh kah gayaa main musaafir ban ke aakhir ye khulaa raaz huun manzil main safar main rahnumaa main sar-e-manzil hamaaraa qaafila hai kahaan allaah jaane rah gayaa main sunaa hai mujh mein khud maujud thaa vo khabar hoti to khud ko pujtaa main vo kahte hain ki ab baaqi rahaa kyaa miTaayaa tum ne dil ko dil mein thaa main zamaana DhunDhtaa hai mujh ko 'afsar' khudaa jaane kahaan kho gayaa main"
جو ملتے وہ تو اتنا پوچھتا میں کہ تم ہو بے وفا یا بے وفا میں یہ حالت ہو گئی مرتے ہی میرے کبھی دنیا ہی میں گویا نہ تھا میں خدا جانے وہ سمجھے یا نہ سمجھے اشاروں میں بہت کچھ کہہ گیا میں مسافر بن کے آخر یہ کھلا راز ہوں منزل میں سفر میں رہنما میں سر منزل ہمارا قافلہ ہے کہاں اللہ جانے رہ گیا میں سنا ہے مجھ میں خود موجود تھا وہ خبر ہوتی تو خود کو پوجتا میں وہ کہتے ہیں کہ اب باقی رہا کیا مٹایا تم نے دل کو دل میں تھا میں زمانہ ڈھونڈھتا ہے مجھ کو افسرؔ خدا جانے کہاں کھو گیا میں
जो मिलते वो तो इतना पूछता मैं कि तुम हो बेवफ़ा या बेवफ़ा मैं ये हालत हो गई मरते ही मेरे कभी दुनिया ही में गोया न था मैं ख़ुदा जाने वो समझे या न समझे इशारों में बहुत कुछ कह गया मैं मुसाफ़िर बन के आख़िर ये खुला राज़ हूँ मंज़िल मैं सफ़र मैं रहनुमा मैं सर-ए-मंज़िल हमारा क़ाफ़िला है कहाँ अल्लाह जाने रह गया मैं सुना है मुझ में ख़ुद मौजूद था वो ख़बर होती तो ख़ुद को पूजता मैं वो कहते हैं कि अब बाक़ी रहा क्या मिटाया तुम ने दिल को दिल में था मैं ज़माना ढूँढता है मुझ को 'अफ़सर' ख़ुदा जाने कहाँ खो गया मैं
"pareshaani hai ji ghabraa rahaa hai koi dhime suron mein gaa rahaa hai kahun kyaa haal-e-naakaam-e-mohabbat tamannaaon se ji bahlaa rahaa hai koi shab ki khamoshi mein hai giryaan tasavvur mein koi samjhaa rahaa hai tasavvur ki ye maqsad-aafrini main samjhaa koi sach-much aa rahaa hai jo rasta khuld mein niklaa hai jaa kar vo dozakh se nikal kar jaa rahaa hai"
Hamidullah Afsar"jin ko har haalat mein khush aur shaadmaan paataa huun main un ke gulshan mein bahaar-e-be-khizaan paataa huun main subh ki manzil kaa taaron se pataa kyaa puchhnaa zulmat-e-shab kaarvaan-dar-kaarvaan paataa huun main chaand ke us paar suraj se udhar taaron se duur raqs karte roz-o-shab laakhon jahaan paataa huun main"
Hamidullah Afsar"dil ke zakhmon se chaman mein shor barpaa kar diyaa main ne phulon mein hansi kaa teri charchaa kar diyaa apni vahshat apni badnaami kaa mujh ko gham nahin us kaa ronaa hai ki main ne tujh ko rusvaa kar diyaa phir mariz-e-gham na bolaa dekh kar zaalim tujhe aankhon hi aankhon mein ye kyaa kah diyaa kyaa kar diyaa saamne tum aa gae main dil pakaD kar rah gayaa meri qismat se davaa ne dard paidaa kar diyaa haae ab koi Thikaanaa aarzuon kaa nahin dil ki basti luuT li zaalim ne ye kyaa kar diyaa chaandni kaa raat ik dariyaa banaayaa maah ne motiyon se main ne par ro-ro ke dariyaa kar diyaa meri mayyat par vo aayaa sab hue mahv-e-jamaal maut ko bhi meri zaalim ne tamaashaa kar diyaa ab shuaa-e-husn-e-pur-anvaar hai nazzaara soz teri is be-pardagi ne khud hi parda kar diyaa dasht-gardi ki badaulat chaar tinke chun liye aashiyaan kaa meri vahshat ne sahaaraa kar diyaa kyaa sadaa thi sunne vaale dil pakaD kar rah gae tere naalon ne to 'afsar' hashr barpaa kar diyaa"
Hamidullah Afsar"yaas hai hasrat hai gham hai aur shab-e-dijur hai itne saathi hain magar tanhaa dil-e-ranjur hai teraa jaanaa thaa ki gham-khaane pe vahshat chhaa gai main ye samjhaa thaa mire ghar se bayaabaan duur hai shab ki khaamoshi mein hai teraa tasavvur teri yaad haae kyaa saamaan-e-taskin-e-dil-e-ranjur hai"
Hamidullah Afsar"asar dekhaa duaa jab raat bhar ki ziyaa kuchh kuchh hai taaron mein sahar ki hue rukhsat jahaan se subh hote kahaani hijr ki yuun mukhtasar ki taDap uTThe lahad ke sone vaale zamin ki samt kyuun tum ne nazar ki sahar dekhein ye hasrat le gae ham bataaein kyaa tumhein kyunkar sahar ki"
Hamidullah Afsar"aaghaaz huaa hai ulfat kaa ab dekhiye kyaa kyaa honaa hai yaa saari umr ki raahat hai yaa saari umr kaa ronaa hai shaayad thaa bayaaz-e-shab mein kahin iksir kaa nuskha bhi koi ai subh ye teri jholi hai yaa duniyaa bhar kaa sonaa hai tadbir ke haathon se goyaa taqdir kaa parda uThtaa hai yaa kuchh bhi nahin yaa sab kuchh hai yaa miTi hai yaa sonaa hai TuuTe jo ye band-e-hayaat kahin is shor-o-shar se najaat mile maanaa ki vo duniyaa ai 'afsar' sirf ek lahad kaa konaa hai"
Hamidullah Afsar"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood Nashtari"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra Masuud"tere tasavvuraat se aage nahin gayaa ye dil tavahhumaat se aage nahin gayaa jo biich raah chhoD gayaa shukr hai vo shakhs meri tavaqqu'aat se aage nahin gayaa shaayad use pasand thiin jhuTi numaaishein lekin main dil ki baat se aage nahin gayaa jazbaat-e-dil ko vo bhi na kuchh Dhang de sakaa main bhi takallufaat se aage nahin gayaa tohfa bhi us ke vaaste kangan liyaa 'zarim' vallah main us ke haath se aage nahin gayaa"
Abdullah Zreem"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees Qalb"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque Adil