SHAWORDS

mausam-e-gul aa gayaa saaghar uThaa — Naresh M. A

HomeNaresh M. AGhazal
"mausam-e-gul aa gayaa saaghar uThaa saaqiyaa ab zindagi ke giit gaa ab na rah rah kar sitamgar yaad aa yuun na fitna-gar mujhe paiham sataa ai ajal ab kyaa hai tujh ko intizaar mujh ko teri justuju hai khuub aa de rahe hain is qadar dhoke nadim uTh gai ho jaise duniyaa se vafaa ittifaaqan lab pe shikve aa gae ye nahin thaa varna meraa muddaaa ab hamein dair-o-haram se kyaa gharaz ishq dil mein bas gayaa hai aap kaa mujh pe phir farmaaeinge vo mashq-e-naaz phir miraa soyaa muqaddar jaag uThaa yaad mein barson kisi ki ai 'naresh' main lahu shaam-o-sahar rotaa rahaa"
Urdu

موسم گل آ گیا ساغر اٹھا ساقیا اب زندگی کے گیت گا اب نہ رہ رہ کر ستم گر یاد آ یوں نہ فتنہ گر مجھے پیہم ستا اے اجل اب کیا ہے تجھ کو انتظار مجھ کو تیری جستجو ہے خوب آ دے رہے ہیں اس قدر دھوکے ندیم اٹھ گئی ہو جیسے دنیا سے وفا اتفاقاً لب پہ شکوے آ گئے یہ نہیں تھا ورنہ میرا مدعا اب ہمیں دیر و حرم سے کیا غرض عشق دل میں بس گیا ہے آپ کا مجھ پہ پھر فرمائیں گے وہ مشق ناز پھر مرا سویا مقدر جاگ اٹھا یاد میں برسوں کسی کی اے نریشؔ میں لہو شام و سحر روتا رہا

Hindi

मौसम-ए-गुल आ गया साग़र उठा साक़िया अब ज़िंदगी के गीत गा अब न रह रह कर सितमगर याद आ यूँ न फ़ित्ना-गर मुझे पैहम सता ऐ अजल अब क्या है तुझ को इंतिज़ार मुझ को तेरी जुस्तुजू है ख़ूब आ दे रहे हैं इस क़दर धोके नदीम उठ गई हो जैसे दुनिया से वफ़ा इत्तिफ़ाक़न लब पे शिकवे आ गए ये नहीं था वर्ना मेरा मुद्दआ' अब हमें दैर-ओ-हरम से क्या ग़रज़ इश्क़ दिल में बस गया है आप का मुझ पे फिर फ़रमाएँगे वो मश्क़-ए-नाज़ फिर मिरा सोया मुक़द्दर जाग उठा याद में बरसों किसी की ऐ 'नरेश' मैं लहू शाम-ओ-सहर रोता रहा

mausam-e-gul aa gayā sāġhar uThā
Naresh M. A
Naresh M. A
Naresh M. A
poet15 quotes