SHAWORDS

parinde ko bharam hai uD rahaa hai — Deepak Kamil

HomeDeepak KamilGhazal
"parinde ko bharam hai uD rahaa hai uDaane vaalaa koi dusraa hai gharaz ki Dor se lipTe hain varna jahaan mein kaun kis ko chaahtaa hai unhein bas bhuul hi sakte nahin ham agarche bhulne kaa qaa'eda hai bhalaa is dil saa paaji kaun hogaa hamaare saath hai aur laapata hai bharosa toDne vaalaa yahaan par 'ajab hai ki bharosa chaahtaa hai hamaare khaatme kaa sochnaa hi tumhaare khaatme ki ibtidaa hai yaqinan raaste to hain kai par khamoshi raaston kaa raastaa hai baDaa mushkil hai kuchh vo DhunDhnaa jo hamaare paas hai aur kaam kaa hai bhalaa vo baadshah kaise banegaa ghulaamon ki tarah jo sochtaa hai agar hai dusron par to hai ghaatak bharosa khud pe hai to kaam kaa hai muqaddar khinch laaya ham ko varna khushi se kaun ghar ko chhoDtaa hai kisi bhi vaar se dushman ko 'kaamil' nazar-andaaz karnaa maartaa hai"
Urdu

پرندے کو بھرم ہے اڑ رہا ہے اڑانے والا کوئی دوسرا ہے غرض کی ڈور سے لپٹے ہیں ورنہ جہاں میں کون کس کو چاہتا ہے انہیں بس بھول ہی سکتے نہیں ہم اگرچہ بھولنے کا قاعدہ ہے بھلا اس دل سا پاجی کون ہو گا ہمارے ساتھ ہے اور لاپتہ ہے بھروسہ توڑنے والا یہاں پر عجب ہے کہ بھروسہ چاہتا ہے ہمارے خاتمے کا سوچنا ہی تمہارے خاتمے کی ابتدا ہے یقیناً راستے تو ہیں کئی پر خموشی راستوں کا راستا ہے بڑا مشکل ہے کچھ وہ ڈھونڈھنا جو ہمارے پاس ہے اور کام کا ہے بھلا وہ بادشہ کیسے بنے گا غلاموں کی طرح جو سوچتا ہے اگر ہے دوسروں پر تو ہے گھاتک بھروسہ خود پہ ہے تو کام کا ہے مقدر کھینچ لایہ ہم کو ورنہ خوشی سے کون گھر کو چھوڑتا ہے کسی بھی وار سے دشمن کو کاملؔ نظر انداز کرنا مارتا ہے

Hindi

परिंदे को भरम है उड़ रहा है उड़ाने वाला कोई दूसरा है ग़रज़ की डोर से लिपटे हैं वर्ना जहाँ में कौन किस को चाहता है उन्हें बस भूल ही सकते नहीं हम अगरचे भूलने का क़ा'एदा है भला इस दिल सा पाजी कौन होगा हमारे साथ है और लापता है भरोसा तोड़ने वाला यहाँ पर 'अजब है कि भरोसा चाहता है हमारे ख़ात्मे का सोचना ही तुम्हारे ख़ात्मे की इब्तिदा है यक़ीनन रास्ते तो हैं कई पर ख़मोशी रास्तों का रास्ता है बड़ा मुश्किल है कुछ वो ढूँढना जो हमारे पास है और काम का है भला वो बादशह कैसे बनेगा ग़ुलामों की तरह जो सोचता है अगर है दूसरों पर तो है घातक भरोसा ख़ुद पे है तो काम का है मुक़द्दर खींच लाया हम को वर्ना ख़ुशी से कौन घर को छोड़ता है किसी भी वार से दुश्मन को 'कामिल' नज़र-अंदाज़ करना मारता है

parinde ko bharam hai uḌ rahā hai
Deepak Kamil
Deepak Kamil
Deepak Kamil
poet15 quotes

More by Deepak Kamil

View all →
Quote
"shohratein de 'izzatein de taaliyaan de shaa'iri haan magar is se bhi pahle roTiyaan de shaa'iri is jahaan mein pyaar ko miltaa nahin hai pyaar hi mere lahje mein balaa ki talkhiyaan de shaa'iri vaaqa'i jo naam-levaa hain tire sansaar mein kam se kam un ko to mat gum-naamiyaan de shaa'iri kab talak dekhein yahaan dekhi dikhaai zindagi zindagi mein nit nai hairaaniyaan de shaa'iri ab ke bhi tyauhaar par vo she'r hi sun ro paDi kaan mein beTi ke ab ke baaliyaan de shaa'iri jin charaaghon ne tiraa ghar raushni se bhar diyaa un ko ujrat mein bhalaa kyuun aandhiyaan de shaa'iri jin se teri mahfilein aabaad hain shaadaab hain un ko tohfe mein na yuun barbaadiyaan de shaa'iri vaaqa'i 'kaamil' banaanaa chaahti hai gar mujhe to mujhe zakhm-e-hunar ki sipiyaan de shaa'iri"
Deepak KamilDeepak Kamil
Quote
"jangalon kaa saahilon kaa vaadiyon kaa kyaa karein jab maza hai raaston mein manzilon kaa kyaa karein aadmi kaa kyaa karein ye sochti hain 'auratein aadmi ye sochte hain 'auraton kaa kyaa karein zindagi kaa aaina jab har ghaDi ho saamne ghar mein rakh kar ham bhalaa phir aainon kaa kyaa karein ham bhi auron ki tarah mahfuz ji lete magar kyaa karein ham kyaa karein in hauslon kaa kyaa karein 'aadatan kar hi diyaa ham ne to un kaa zikr phir dil ko to ham rok lein par 'aadaton kaa kyaa karein dosti ko chhoD kar har kaam yaaron ne kiyaa aap hi batlaaiye in doston kaa kyaa karein aap kyuun karte nahin hain karne vaale kaam ko aap ki 'kaamil' inhin ham ghaflaton kaa kyaa karein"
Deepak KamilDeepak Kamil
Quote
"jo nahin rakhni thiin vo sab chuppiyaan mahfuz hain aap ko bheji nahin jo chiTThiyaan mahfuz hain jism se zinda huun lekin man miraa hai mar chukaa yaa'ni bal to jal chuke hain rassiyaan mahfuz hain aa gayaa daftar mein kyon main ghar se bach kar aaj bhi jab ki meri saal bhar ki chhuTTiyaan mahfuz hain tab talak dene paDeinge paas hone ke subut duriyaan jab tak hamaare darmiyaan mahfuz hain muflison ko di thiin jitni aap ne vo sab ki sab naama-e-aa'maal mein vo siskiyaan mahfuz hain sochtaa huun yaad aanaa aap kaa aakhir hai kyaa jal chukaa hai peD to kyon pattiyaan mahfuz hain dil mein teri yaad ki jo bas gai hain bastiyaan jal rahaa hai dil magar vo bastiyaan mahfuz hain is qadar khud ko sataanaa zakhm khaanaa bhulnaa aap mein 'kaamil' ye kaisi khubiyaan mahfuz hain"
Deepak KamilDeepak Kamil

More on Dil

View all →
Quote
"dil shaad nahin karte aabaad nahin karte mahsus ye hotaa hai vo yaad nahin karte naashaad zamaane ke dil shaad nahin karte kam-aql parindon ko aazaad nahin karte mohtaaj-e-karam aksar rahte hain gharibon ke jo log gharibon ki imdaad nahin karte kuchh log shikaayat ko haq apnaa samajhte hain kuchh log kabhi tum se fariyaad nahin karte ham apne iraadon mein rakhte hain tavaanaai ham daad ke taalib ko bedaad nahin karte jo aap ki niyyat kaa kuchh ilm hamein hotaa ham apni mohabbat ko barbaad nahin karte is daur-e-siyaasat mein 'mahmud' qayaamat hai ahbaab jo karte hain jallaad nahin karte"
Mahmood NashtariMahmood Nashtari
Quote
"bahr-e-rang-e-daastaan rahne diyaa ik tajassus darmiyaan rahne diyaa ab zamin ban kar bichhaa jaataa hai vo main ne jis ko aasmaan rahne diyaa raushni aur khvaab saare hech the apni aankhon mein dhuaan rahne diyaa vo jagah raushan nahin hogi kabhi is mohabbat ko jahaan rahne diyaa maan ne maathaa chuum kar rukhsat kiyaa maamtaa kaa saaebaan rahne diyaa kul milaa ke ye hai raaz-e-tishnagi ham ne dil ko sargiraan rahne diyaa khud hami paamaal Thahre shauq se khush-gumaan ko khush-gumaan rahne diyaa"
Bushra MasuudBushra Masuud
Quote
"ajab mushkil ki dil kaa haal aisaa ho gayaa hai sabhi ab puchhte hain mujh se ye kyaa ho gayaa hai main ye samjhaa ki gham kaa ab mudaavaa ho gayaa hai kuredaa zakhm to ye aur taaza ho gayaa hai kabhi fursat mile to khud se main baatein karungaa mujhe khud se mile bhi to zamaana ho gayaa hai magar ab sochtaa huun toD duun saare maraasim magar dil bhi tire gham se shanaasaa ho gayaa hai miri barbaad hasti kaa nazaara dekhne ko vo aae aur gham mein phir izaafa ho gayaa hai isi dariyaa mein ab khud ko Dubonaa chaahtaa huun ki is dil kaa talaatum mein kinaare ho gayaa hai chalo bhi 'qalb' ab tum dusraa dekho Thikaanaa ki is basti mein apnaa sab paraayaa ho gayaa hai"
Anees QalbAnees Qalb
Quote
"na koi dost ho meraa na ho adu meraa tum apne munh se agar kah do mujh ko tu meraa fasurdagi mein junun-e-havaa-e-gul yaani khizaan ke daur mein saudaa-e-rang-o-bu meraa jo tum nahin to bahaar-e-jinaan mein khaak nahin bahut vasia hai daamaan-e-aarzu meraa nibhegi ai dil-e-aavaara ab na tujh se miri bas aaj se na main teraa huun aur na tu meraa banaa rahe hain vo jalve ki apne tasvirein dikhaa dikhaa ke tamaashaa-e-rang-o-bu meraa kisi ki zulf-e-siyah kah rahi hai khul khul kar ghaTaa ne rang uDaayaa hai hu-ba-hu meraa mah-e-siyaam kaa aur intizaam kyaa karte janaab-e-shaikh uDaa le gae subu meraa jafaa kaa rang judaa hai vafaa kaa rang judaa malo na dast-e-hinaai mein tum lahu meraa taDap rahi hai jo abr-e-siyaah mein bijli firaaq mein yahi naqsha thaa hu-ba-hu meraa suhaani raat hai chhiTki hai chaandni 'muztar' miri nigaah mein phirtaa hai maah-ru meraa"
M
Muztar Muzaffarpuri
Quote
"khurshid jhaanktaa hai ridaa-e-sahaab se yaa nuur chhan rahaa hai kisi ke naqaab se baahar jo aaj dekh liyaa hai hijaab se suraj laraz rahaa hai tumhaare shabaab se naaseh Daraa rahe the khudaa ke 'azaab se khud hi janaab baaz na aae sharaab se lamhe guzar chuke hain jo phulon ki sej par is daur-e-pur-khatar mein vo lagte hain khvaab se khud ko to pahle dekhiye phir kahiye bevafaa bas itni iltijaa hai hamaari janaab se har roz ik na ik nai zid hai zabaan par tang aa gayaa huun main dil-e-khaana-kharaab se ahl-e-vafaa mein meraa vahi naam paD gayaa tum ne mujhe navaaz diyaa jis khitaab se kin manzilon pe meraa nishaan-e-qadam nahin puchho miraa maqaam mah-o-aaftaab se jo husn kaa kahin bhi tahaffuz na kar sake phir kaun saa hai faaeda aisi naqaab se saaya bhi jis hasin kaa DhunDe na mil sakaa be-misl vo khudaa ke hue intikhaab se sun kar hamaare she'r vo kuchh muskuraa diye 'faaruq' aaj ham bhi rahe kaamyaab se"
Farooque AdilFarooque Adil